5月30日、トランプ氏の口止め料に関する裁判で、陪審員団は2日間の議論の末、トランプ氏に34の罪状を認定する判決を下した。トランプ氏は、この裁判を「屈辱」と表現し、「不正が行われた裁判」として批判した。

アメリカ東部時間の30日午後5時前、担当裁判官のホアン・メルチャン氏が、陪審員団の判決が下されたことを発表し、その後30分以内に陪審員団は詳細な判決を公表した。

2日間の審議後、12人の陪審員団はトランプ氏が直面していた34の罪状すべてを認定した。判決を読み上げる時、陪審員たちは無表情だった。

陪審員団の決定後、法廷職員は両弁護団に詳細な意見調査の実施を問うた。

トランプ氏の代理人トッド・ブランチ弁護士は提案に肯定的に「はい」と答えた。

ブランチ氏は、マイケル・コーエン氏の証言がなければ陪審員団は判決を下せなかったと指摘し、トランプ氏の弁護団はコーエン氏が裁判中に偽証したと主張している。

裁判官ホアン・メルチャン氏は、トランプ氏側の弁護士の無罪放免請求を却下した。

トランプ氏「最後まで戦う、我々は勝つ」

法廷を出たトランプ氏は、「これは恥ずべきことだ。腐敗し、疑問の余地がある裁判官によって操作された不正な裁判だ」と記者団に非難した。

「真の判決は11月5日に国民が下す」と述べ、「私は完全に無実だ」と強調した。

「我々は最後まで戦い抜く。勝利は我々のものになるだろう。なぜなら、この国はもはや地獄のような状態にあるからだ」とトランプ氏は続け、「我々はもはや統一された国ではなく、分裂と混沌の中にある」とも付け加えた。

「我々は憲法を守るために戦う。まだ終わったわけではない」と、彼はマンハッタンの裁判所の外で宣言した。

トランプ氏は控訴する見込みである。

トランプ氏の11月5日の選挙への影響はなし

トランプ氏は最大で4年間の懲役刑に直面しているが、この種の犯罪で初めての場合、実際に懲役刑を受けることはまれで、通常は罰金や執行猶予が課されることが多い。判決は7月11日にメルカン判事によって言い渡される予定である。

有罪判決が出ても、トランプ氏の11月5日の選挙出馬には影響しない。勝利した場合、就任を阻止することはできない。

77歳のトランプ氏は、2016年の大統領選挙前に商業文書を偽造し、ポルノ女優ストーミー・ダニエルズ氏に13万ドルを支払い、スキャンダルを公にしないよう要求したと告発されている。

審議の初日、5月29日には約4時間半の議論があったが、即座には判断が下されなかった。

検察は、トランプ氏の元弁護士マイケル・コーエン氏を通じて支払われた金銭は「法律費用」として扱うべきではないと主張し、これが2016年の大統領選挙への不正介入の証拠だとしている。

トランプ氏は有罪を認めず、ステファニー・クリフォード氏（ストーミー・ダニエルズの本名）との不適切な関係も否定している。

30日、陪審員の審議が始まる前、トランプ氏はマンハッタンの裁判所外で声明を発表した。

トランプ氏は「今日はアメリカにとって非常に悲しい日です。世界中が注目しています」と言い「司法システムが完全に操作されている」と訴えた。