【大紀元日本8月31日】30日、第45回衆院選の投票が締め切られ、民主党の開票速報場は、駆けつけた大勢の支援者と報道陣で盛り上がりを見せた。一方、総選挙の惨敗で、自民党陣営は空席が目立ち、閑散としていた。
自民党の敗北が決定的になり会見に臨む麻生自民党総裁(牧聡士/大紀元)
満面に笑みをたたえる民主党の小沢代表代行(張本真/大紀元)
盛り上がる民主党の開票本部(張本真/大紀元)
盛り上がる民主党の開票本部(張本真/大紀元)
盛り上がる民主党の開票本部(張本真/大紀元)
麻生自民党総裁の傍らで硬い表情を見せる細田幹事長（牧聡士/大紀元）
自民党の麻生総裁（左）と細田幹事長（牧聡士/大紀元）
厳しい表情で会見に応じる自民党・菅選対副委員長（牧聡士/大紀元）
（翻訳編集・余靜）