【大紀元日本6月15日】エリザベス女王の８７歳の公式誕生日を祝う、近衛騎兵隊による盛大なパレード「トゥルーピング・ザ・カラー（Trooping the Colour）」が１５日、英国ロンドンのバッキンガム宮殿で開催された。

エリザベス女王の夫のフィリップ殿下は、７日に腹部の検査を行う手術を受け、療養中のため今回のパレードには参加していない。

エリザベス女王の実際の誕生日は４月だが、毎年の恒例行事として屋外イベントが開催しやすい６月に公式誕生日が設けられている。パレードは１８世紀に始まった。