江西省で炭鉱事故 15人死亡  四川省では死者45人に

2012/09/04
更新: 2012/09/04

【大紀元日本9月4日】江西省萍郷市の炭鉱で2日午後1時ごろ(現地時間)、ガス爆発事故が発生し、15人が死亡し、2人が負傷した。

中国新聞ネットによると、事故発生時に炭鉱内では38人の作業者が働いており、負傷した2人を含め、23人が救出された。

今回の炭鉱事故の4日前の8月29日、四川省攀枝花市でもガス爆発事故が発生し、45人の死亡が確認されている。その前日の28日には、新疆で炭鉱事故により6人の死者を出ている。

なお、当局が発表した今年のデータによれば、8月20日までに中国全土で発生した炭鉱事故はすでに500件を超えており、832人が犠牲となった。

 (翻訳編集・海龍)