国際

［ストックホルム　５日　ロイター］ - ノーベル文学賞を５日受賞した長崎県生まれの英国人作家カズオ・イシグロ氏（６２）は、「びっくり仰天して喜んでいる」と受賞の驚きを語った。 「フェイク・ニュースの時代でもあり、最初はいたずらだと思って、（出版エージェントに）確認するよう頼んだ」とイシグロ氏はロンドンの自宅で記者団に語った。携帯電話でニュースを知った妻が、美容室から大急ぎで帰宅してきたという。

［ワシントン　５日　ロイター］ - ロシア政府の支援を受けたハッカー集団が、２０１５年に米国家安全保障局（ＮＳＡ）から極秘情報を盗み出していたと、米紙が５日報じた。契約社員が情報を自宅のコンピューターに保存していたという。 ウォールストリート・ジャーナル（ＷＳＪ）が関係筋の話として報じたところでは、盗まれた情報には海外のコンピューターネットワークへの侵入やサイバー攻撃の防衛に関するものが含

［ベルリン　５日　ロイター］ - 独最大の産業グループであるドイツ産業連盟（ＢＤＩ）は５日、英国が欧州連合（ＥＵ）と行っている離脱（ブレグジット）交渉について、英政府は方向が定まっていないと指摘した上で、英国で事業を展開するドイツ企業は「非常にハードなブレグジット」に備えるべきと勧告した。 ＢＤＩは、メイ英政権はＥＵからいかに離脱するかを巡って、明確な戦略を持っていないと指摘。ＢＤＩの

［ワシントン　５日　ロイター］ - 米商務省は５日、中国から輸入するアルミホイルに反ダンピング関税を課すかどうかの調査を巡り、仮決定を先送りすることを明らかにした。 同省はその理由について「中国の非市場経済（ＮＭＥ）国としての立場に関する情報を全面的に分析することが可能になる」と説明した。 米国のアルミホイルメーカーは、中国のメーカーが米国でダンピングを行っていると米政府に申し立てた。政府統計

［ワシントン　５日　ロイター］ - 米政治専門サイト「ポリティコ」は５日、米政府当局者３人の話として、ジョン・ケリー米大統領首席補佐官の私用の携帯電話がサイバー攻撃を受けていた疑いがあると伝えた。 攻撃は昨年１２月に行われた可能性があり、ハッカー集団がケリー氏の電話に保存されたデータにアクセスできた恐れがあるという。 ケリー氏は今年１月、トランプ政権に国土安全保障長官として参加。７月に

［シンガポール　６日　ロイター］ - ６日のアジア市場で原油先物は小動き。熱帯低気圧「ネイト」が米メキシコ湾岸を直撃する可能性に投資家の間で警戒感が広がっているほか、中国が国慶節で今週いっぱい休場であることも要因。 一方、石油輸出国機構（ＯＰＥＣ）が減産合意を延長するとの期待感が原油相場を支援している。 ００１６ＧＭＴ（日本時間午前９時１６分）時点で、米ＷＴＩ原油先物は０．０６ドル

［ワシントン　５日　ロイター］ - トランプ米大統領は５日、石炭業界のロビイストで元議会側近のアンドリュー・ウィーラー氏を環境保護局（ＥＰＡ）の副長官に指名した。 指名は上院の承認が必要になる。 ＥＰＡの発表によると、ウィーラー氏はブッシュ（父）政権時代とクリントン政権時代に４年間、同局の汚染防止・有害物質部門に勤務したほか、インホフ上院議員（共和党）の側近を務めるなど議会スタッフとしての経歴

［サンノゼ　５日　ロイター］ - ５日に中米各地を襲った熱帯低気圧「ネイト」による豪雨の影響で、少なくとも１０人の死者が出ている。今週末にかけてハリケーンに発達し、メキシコのカリブ海沿岸リゾートや米メキシコ湾岸を直撃する可能性がある。 コスタリカ当局によると、豪雨の影響で少なくとも６人が死亡。政府は緊急事態宣言を出した。 ニカラグアでも副大統領が国営メディアで、少なくとも４人が死亡し、６人が

［ワシントン　５日　ロイター］ - トランプ米大統領が近く、イランと欧米６カ国などが結んだ核合意について、イランが順守しているとは認めないと表明する見通しであることが分かった。米政権のある高官が５日、匿名を条件に明らかにした。高官はまた、大統領がより敵対的なイラン戦略を打ち出す、とも語った。 トランプ米大統領はかねてより、核合意について「恥ずべきもの」「最悪のディール」と酷評。トランプ大統領は

［バルセロナ／マドリード　５日　ロイター］ - スペイン憲法裁判所は５日、同国北東部カタルーニャ自治州の州議会が週明け９日に予定する本会議召集を差し止める命令を出した。 同裁判所は、反独立派であるカタルーニャ社会党が提出した法的な異議申し立てを検討することに合意したと説明した。 １日に投開票されたカタルーニャ州の独立を問う住民投票で９０％が独立に賛成したことを受け、州議会は９日にも本会議で独立

［ストックホルム　５日　ロイター］ - スウェーデン・アカデミーは５日、２０１７年のノーベル文学賞を長崎県生まれの英国人小説家カズオ・イシグロ氏（６２）に授与すると発表した。受賞理由で「世界とつながっているという幻想的な感覚にひそむ深淵」を明らかにしたと評価した。 代表作の「日の名残り」で、世界的に権威ある文学賞の一つである英国ブッカー賞を受賞。「わたしを離さないで」は映画化された。

中国共産党第19回大会を控える敏感な時期に、共産党政権を批判してきた香港政論誌「争鳴」と「動向」が10月号を最後に休刊すると発表した。理由は公式には発表されず、創刊者の死去が原因ではないかと報道されている。

［マニラ　5日　ロイター］ - フィリピン統計局が5日発表した9月の消費者物価指数（CPI）は前年比3．4％上昇と、エコノミスト予想の3．2％上昇を上回った。食品、燃料、輸送コストの上昇が主な要因。ただ、中銀の想定レンジである2．8─3．6％の範囲に収まった。 CPIは前月比では、0．5％上昇。 1─9月の平均は3．1％上昇で、中銀目標の2─4％の範囲に収まった。 変動の激しい食品と燃料を除

中国当局は3日、中国国内インターネット上で今年8月2日に韓国で上映された映画『タクシー運転手』に関連する情報や評論を削除した。映画の内容が「六四天安門事件」を連想させることが原因だとみられる。中国当局は18日開催予定の党大会の前に、国内の言論統制を強めている。

［4日　ロイター］ - 米ラスベガスで1日発生した米史上最悪の銃乱射事件では、教師やスカイダイビングが趣味の3児の母親など58人が犠牲となった。 ホテルの32階の部屋から野外音楽フェスティバル会場を狙って銃を乱射した後に自殺したスティーブン・パドック容疑者（64）の犯行の動機は依然不明。同容疑者と同居していた恋人の女性（62）も、容疑者の計画について何も知らなかったとの声明を発表した。 家族や

［シドニー　５日　ロイター］ - オーストラリア連邦統計局が発表した８月の小売売上高は前月比０．６％減と、予想外に減少し、２０１３年初め以来の大幅なマイナスとなった。 市場では０．３％の増加が予想されていた。 ７月分も０．２％減に下方改定され、７─８月で合わせて０．８％減と、２カ月連続の減少としては２０１０年１０月以来の大きさとなった。 ８月は全ての州で売上高が減少。外食や日用品の落ち込みが

［４日　ロイター］ - 超党派の米議員グループは４日、国家安全保障局（ＮＳＡ）によるインターネット監視プログラムを見直すことを盛り込んだ法案を公表した。法案は下院司法委員会が作成、早ければ５日中にも提出される見通し。 インターネット監視の根拠となっている「外国情報監視法第７０２条」の１２月３１日の失効を前に、議会では安全保障と一般国民のプライバシー保護とのバランスをいかにとるか、議論が活発

［シンガポール　５日　ロイター］ - ５日のアジア市場で原油先物が下落。米国からの原油輸出が過去最高を更新したことが材料視された。００１５ＧＭＴ（日本時間午前９時１５分）時点で、米ＷＴＩ原油先物は０．０８ドル（０．１６％）安の１バレル＝４９．９０ドル。北海ブレント先物は０．０５ドル（０．１％）安の５５．７５ドルで推移している。 米エネルギー情報局（ＥＩＡ）は４日夜、米国

［ワシントン　４日　ロイター］ - 米連邦準備理事会（ＦＲＢ）の理事兼金融規制担当副議長に指名されているランダル・クォールズ氏について、米上院は４日、同氏の理事指名を巡る審議を制限するための動議を賛成多数で可決した。反対派は承認を遅らせることができなくなり、同氏の就任に向けて一歩、前進した。 採決は賛成６２・反対３３。トランプ大統領は経済成長の押し上げに向け規制緩和を進めようとしており、７月に

［ワシントン　４日　ロイター］ - 米消費者金融保護局（ＣＦＰＢ）の内部調査で、ハッカー攻撃に対するセキュリティー対策強化が必要であることが明らかになった。調査官が４日、報告書を公表した。 米金融業界では、信用調査会社エクイファックスがハッカー攻撃を受けて大量の個人情報が流出したほか、証券取引委員会（ＳＥＣ）もデータベースに不正アクセスを受けたとしている。 ＣＦＰＢは個人や銀行、

北朝鮮の核開発プログラムを、単に腐敗した国の単独行動と見ることはできない。そのプログラムの多くは外国資金調達の痕跡が見られ、その技術は他の国々によって提供されており、核兵器能力を集団的に進めている国家間ネットワークの一部として理解できる。

［ワシントン　４日　ロイター］ - トランプ米政権は４日、テキサス州やフロリダ州、プエルトリコを相次いで襲ったハリケーンの被災者向けに２９０億ドルの支援金を承認するよう議会に対して要請した。支援金の内訳は、被災者の救済に１２８億ドル、連邦政府の洪水保険プログラムの債務負担に１６０億ドルなど。 また、行政管理予算局（ＯＭＢ）のミック・マルバニー局長は、連邦機関に対して、「長期的な復興に向けて」どの

［モスクワ　４日　ロイター］ - ロシアのプーチン大統領は４日、２０１８年３月に行われる大統領選挙に出馬するかどうかは決めていないと明らかにした。プーチン氏の出馬は広く予想されている。 大統領はモスクワで開かれたエネルギー関連の会合で、次の大統領選で誰が対抗馬となるかと問われると「私自身が出馬するかどうか、まったく決めていない」と答えた。 また、大統領選への出馬を望む場合は、１１月下旬から１２

［モスクワ　４日　ロイター］ - ロシアのプーチン大統領は４日、北朝鮮には秘密の軍事施設が存在する可能性があり、核やミサイル計画への軍事攻撃は成功しないかもしれないと述べた。モスクワで開催されたエネルギーフォーラムで発言した。 ロシアは、トランプ米大統領が以前示唆したような軍事攻撃に強く反対しており、外交および経済的交渉を組み合わせて使うことを希望している。 ただプーチン大統領は４日、この議題

［ワシントン　４日　ロイター］ - 韓国の産業通商資源省は４日、米韓自由貿易協定（ＦＴＡ）を巡る米国側との協議を経て、修正の必要性を認識したとする声明を発表した。 米韓の当局者はワシントンで協議。ＦＴＡの見直し方法を巡り、双方の見解は分かれた。 産業通商資源省は声明で「両政府は、ＦＴＡによる相互利益を拡大するため、ＦＴＡを修正する必要性を認識した」と明らかにした。 米通商代表部（ＵＳＴＲ）の

［モスクワ　４日　ロイター］ - ロシアのプーチン大統領は４日、石油輸出国機構（ＯＰＥＣ）加盟国と非加盟国との間の減産合意が２０１８年末まで延長される可能性があることを示唆した。 現在の減産合意の期限は来年３月。サウジアラビアのファリハ・エネルギー産業鉱物資源相を含むＯＰＥＣエネルギー相はこれまで減産合意を数カ月延長する案を示唆してきたが、２０１８年末までの延長については言及していない。

［東京　４日　ロイター］ - 安倍晋三首相とトランプ米大統領は４日夜に電話で会談し、北朝鮮に圧力をかけ続ける方針をあらためて確認した。 日本の政府関係者によると、両首脳は「北朝鮮とは対話のための対話では意味ない」との認識で一致。「国際社会全体で北朝鮮に最大限の圧力をかけ、日米で緊密に連携していくこと」を申し合わせた。 トランプ大統領は１日、中国訪問中に北朝鮮との対話を探っていることを明

［ワシントン　３日　ロイター］ - 米国土安全保障省（ＤＨＳ）の高官は３日の上院公聴会で、幼少期に親と不法入国した「ドリーマー」と呼ばれる移民の市民権取得に向けた法整備を「合理的」などと述べたが、その直後に発言内容はトランプ大統領の見解ではないと修正を迫られた。 トランプ政権は先月、不法入国した若者の在留を認める移民救済制度「ＤＡＣＡ」の撤廃を決定。オバマ政権下の２０１２年に導入された同制度では

［ムンバイ　４日　ロイター］ - インド準備銀行（中央銀行）は４日、政策金利であるレポレートをほぼ７年ぶり低水準である６．００％に据え置いた。 据え置きは予想通り。景気は大幅に減速しているが、消費者物価の上昇率は５カ月ぶりの高水準に達している。 ロイター調査では、アナリスト６０人中５７人がレポレートの据え置きを予想していた。 金融政策委員６人のうち、５人が据え置きを支持。１人が少なくとも２５

［ストックホルム　４日　ロイター］ - スウェーデン王立科学アカデミーは、２０１７年のノーベル化学賞を、生体分子イメージング発展に向けたクライオ（極低温）電子顕微鏡を開発した３氏に授与すると発表した。 受賞が決まったのはヨアヒム・フランク氏、リチャード・ヘンダーソン氏、ジャック・デュボシェ氏。