米主要銀行でシステム障害発生 ATMで現金を引き出せず

2026/11/17
更新: 2026/11/17

11月16日、米国全土の大手銀行の顧客から、口座や現金へのアクセスに支障が出ているとの報告が相次いだ。 障害追跡サイト「ダウンディテクター(Downdetector.com)」によると、不具合が報告された主な銀行には、ウェルズ・ファーゴ、バンク・オブ・アメリカ、チェース、USバンク、JPモルガン・チェース、キャピタル・ワンなどが含まれており、個人間デジタル決済サービス「Zelle(ゼル)」の名称も挙がった。 南カリフォルニアのATMで現金を引き出そうとしたウェルズ・ファーゴの顧客は、銀行側から取引を完了できないと告げられた。

USバンクのシステム自体は今回の障害による直接的な影響を受けていないものの、別の金融機関との間でZelleを通じた送受信を行う顧客においては、取引に遅延が生じる可能性があると、同行の広報担当者ジェフリー・シェルマン氏が『エポックタイムズ』紙に語った。 Zelleの担当者は、システムは「正常に」稼働していると述べた。 広報担当者のエリック・ブランケンベイカー氏はエポックタイムズに対し、「Zelleはダウンしていない」と語った。

消費者は、口座管理や資金保持を行う加盟銀行および信用組合を通じてZelleを利用している、と同氏は述べた。 「金融機関側の問題が、一部の顧客におけるZelleの決済を含めたより広範なサービスに影響を及ぼしている可能性がある」とブランケンベイカー氏は述べた。

Zelleは、バンク・オブ・アメリカ、キャピタル・ワン、JPモルガン・チェース、PNCバンク、トゥルースト・ファイナンシャル、USバンク、ウェルズ・ファーゴが所有する企業「アーリー・ウォーニング(Early Warning)」によって運営されている。同社の発表によると、このサービスでは年間1兆ドルを超える送受信が行われているという。 JPモルガン・チェースでは、オンプレミス環境(自社サーバ)のハードウェアシステムにおけるソフトウェアの不具合に関連した一時的な問題が発生した、と広報担当者は述べている。 「これがサイバー攻撃に関連している証拠はない」と同行の広報担当者はエポックタイムズに語った。「一部の顧客の対応に通常よりも時間がかかっている」 この問題は局地的なもので外部の銀行には影響しなかったが、他の銀行が取引の遅延の影響を受けた可能性があるとすれば、それは「当社との取引当事者であったという範囲においてのみである」と広報担当者は付け加えた。

JPモルガン・チェースの顧客は依然として口座や資金にアクセスできていた、と広報担当者は述べた。

「本日中にこの問題を解決できるよう鋭意取り組んでいる」と同氏は述べた。 キャピタル・ワン・バンクも通常の業務を行っていると、広報担当者がエポックタイムズに語った。

「キャピタル・ワンは影響を受けておらず、現時点でも通常通り営業を続けている」と広報担当者は述べた。

顧客から問題が報告された金融機関のリストは、11月16日の午後に増加した。 PNC、USAA、シティ、ネイビー・フェデラル・クレジット・ユニオン、TDバンク、アメリカン・エキスプレス、ビザ、シティズンズ・バンク、キーバンク、その他いくつかの地域銀行でもサービス障害が報告された。

ダウンディテクター(Downdetector.com)によると、報告された問題の種類には、オンラインおよびモバイルバンキング、口座アクセス、残高照会、取引に関する不具合などが含まれていた。 今回の銀行障害は、ここ1週間に米国を襲った最新のネットワーク障害となった。 マイクロソフトの「アウトルック(Outlook)」「チームズ(Teams)」「コパイロット(Copilot)」のサービスにおける大規模な障害は、11月12日から24時間以上にわたって続いた。 ワシントン州レドモンドに拠点を置くこのハイテク大手は、障害の原因はサーバーの問題であるとし、サイバー攻撃の被害に遭ったことを否定した。

連邦航空局(FAA)は11月13日、航空管制で使用される電気通信およびレーダーシステムの不具合を理由に、全米規模の離陸停止措置を発令した。運輸省は、トラブルのの発端はFAAの旧式の銅線ネットワークの定期保守中に発生したと発表した。 ダウンディテクター(Downdetクター.com)によると、マイクロソフトのユーザーは11月16日にも、マイクロソフト365、チームズ、コパイロットで再び大規模な障害を報告した。 この記事は続報があり次第、随時更新する。

政治、環境、州全体の問題をカバーする受賞歴のあるジャーナリストです。彼女はオレゴン州、ネバダ州、ニューメキシコ州の新聞で記者および編集者を務めてきました。