新型肺炎、中国の米エネルギー製品購入確約に影響せず=エネルギー長官

[ワシントン 5日 ロイター] - ブルイエット米エネルギー長官は5日、新型コロナウイルス流行が中国による米国産エネルギー製品購入を巡る確約に影響するとは想定していないと述べた。 ブルイエット長官は記者団に対し、判断は困難としつつも、「現時点で中国の確約に影響するとは予想していない。中国側には合意内容を順守する意志があると考えている」と語った。 中国は今後2年で500億ドル超の米国産の原油やガス、
2020/03/06 Reuters

韓国、日本の入国規制で対抗策を検討へ

[ソウル 6日 ロイター] - 韓国の国家安全保障会議は6日、新型コロナウイルスの感染拡大を受けた日本の入国規制は「不公平で受け入れられない」と表明、対抗策を検討する方針を示した。 日本政府は中国と韓国からの入国者に対し2週間の待機を要請。感染が拡大している韓国とイランの一部地域に滞在歴がある外国人の入国を拒否する方針を示した。 これを受け、韓国政府は国家安全保障会議を開催。「日本政府が事前の相談
2020/03/06 Reuters

イタリア、新型ウイルス死者・感染者が大幅増 対策費倍増へ

[ローマ 5日 ロイター] - イタリア当局は5日、新型コロナウイルス感染の死者が過去24時間で41人増えて148人に達したと発表した。感染者も3858人と、前日の3089人から増加した。 1日当たりの死者・感染者数はともに、2週間前にイタリア北部で初の感染が確認されてから最多となる。 当局によると、致死率は3.8%と前日の3.5%から悪化した。 コンテ首相は記者会見で「一丸となる必要があり、
2020/03/06 Reuters

米国務長官、アフガンでの暴力停止要求 和平への取り組み促す

[ワシントン 5日 ロイター] - ポンペオ米国務長官は5日、米国とアフガニスタン反政府武装勢力タリバンが和平合意に署名した後も、アフガンの一部地域でタリバンとアフガン政府の戦闘が増加していることを受けて、和平プロセス前進のために暴力を即座に停止するよう強く求めた。 米国とタリバンは先月29日に和平合意に署名した。和平合意では、アフガン政府とタリバンが10日にも停戦を目指して協議を始
2020/03/06 Reuters

欧州5カ国、飛翔体発射で北朝鮮非難 国連安保理が緊急会合

[国連 5日 ロイター] - 国連安全保障理事会は5日、北朝鮮が2日に短距離弾道ミサイルとみられる飛翔体2発を発射したことについて、非公開の緊急会合を開いた。会合後、英国とドイツ、フランス、エストニア、ベルギーの5カ国は、ミサイル発射が安保理決議に違反しているとして北 朝鮮を非難する共同声明を出した。 5カ国は北朝鮮に対し、非核化へ向けた交渉に誠意を持って取り組むよう要求した。 さらに5カ国は、
2020/03/06 Reuters

豪政府、初めて学校閉鎖を指示 高校生の新型ウイルス感染受け

[シドニー 6日 ロイター] - オーストラリア政府は6日、シドニーの高校生(16)の新型コロナウイルスへの感染が確認されたことを受け、初めて学校閉鎖を指示した。 同国では新型ウイルスへの感染者が60人、感染による死者は高齢者2人となっている。 新たに感染が分かった男子高校生が通う高校は少なくとも6日中は閉鎖され、学生と職員らは自主隔離が求められた。 保健当局は、この高校生は別の感染者との接触を通
2020/03/06 Reuters

日本の安全損なう技術・人材への投資、外為法改正で適切に対応=西村再生相

[東京 6日 ロイター] - 西村康稔経済再生相は6日の衆院内閣委員会で、一般論として貿易・投資の活発化は歓迎すべきとしつつ、「日本の安全を損なう技術・人材への投資は、先般改正した外為法で適切に対応する」と説明した。大島敦委員 (国民)への答弁。 大島氏は、中国で日本より早期に新型コロナウイルスの感染が終息した場合、日本企業が買収対象として狙われる場合への対応を質問した。
2020/03/06 Reuters

中韓からの入国者待機、総合的な検討の結果と官房長官

[東京 6日 ロイター] - 菅義偉官房長官は6日の閣議後会見で、中国・韓国からの入国者の2週間待機を要請する措置をこのタイミングで決めたについて、状況が時々刻々と変化する中で諸外国の状況や様々な知見も踏まえて、政府が総合的に検討した結果だと説明した。この措置の対象には日本人も含むとした。 水際対策として今後どの国・地域を対象としていくかについても、同様に感染者数や状況の変化に応じて政府が判断
2020/03/06 Reuters

モスクワ市、新型ウイルス拡大防止で「高度警戒体制」発令

[モスクワ 5日 ロイター] - モスクワ市当局は5日、新型コロナウイルスの拡大防止に向け「高度警戒体制」を発令し、一連の追加措置を発効した。 市長のウェブサイトに掲載された文書は、中国、韓国、イラン、フランス、ドイツ、イタリア、スペインその他、新型ウイルスの「好ましくない」兆候が見られると思われる国から帰国したロシア人に14日間の自宅待機を義務付けると記述。これは仕事や学習に出かけないことを意味
2020/03/06 Reuters

南ア、初の新型ウイルス感染者 イタリアに渡航歴

[ケープタウン 5日 ロイター] - 南アフリカ保健省は5日、初の新型コロナウイルス感染者が確認されたと明らかにした。感染したのは38歳の男性で、イタリアへの渡航歴があり、今月3日以降、自主隔離の状態にあるという。 保健省によると、男性は妻とともに10人規模の旅行ツアーに参加し、今月1日に帰国した。 ムキゼ保健相は、男性との接触者の追跡を開始すると表明した。 ラマポーザ大統領は、新型ウイルスの流行
2020/03/06 Reuters

新型肺炎まだパンデミックに至らず、協調で封じ込め可能=WHO

[ジュネーブ 5日 ロイター] - 世界保健機関(WHO)のテドロス事務局長は5日、新型コロナウイルスの感染拡大はまだ「世界的な大流行(パンデミック)」の段階には達していないとした上で、世界各国が協調して取り組めば封じ込めは可能との見解を表明した。 テドロス事務局長はジュネーブのWHO本部で行った記者会見で「パンデミックと判断される時が来れば、科学と証拠に基づき、パンデミックと宣言することに全く
2020/03/06 Reuters

欧州、医薬品不足が深刻化する恐れ 新型ウイルスで供給遅延

[ブリュッセル 5日 ロイター] - 新型コロナウイルス感染拡大の影響により欧州諸国で医薬品や医療マスクなどの供給に遅れが生じ、欧州における医薬品不足の状況が悪化する可能性があると、欧州連合(EU)や医薬品業界関係者が明らかにした。 欧州医薬品庁(EMA)はロイターに対し、新型ウイルス流行によって中国での医薬品有効成分の生産能力が影響を被り、安定的な供給が脅かされていると指摘。「世界的な医薬品の
2020/03/06 Reuters

米国務長官、中国に外国報道機関の公平な扱いを呼び掛け

[ワシントン 5日 ロイター] - ポンペオ米国務長官は5日、中国政府に対し外国メディアに公平に対応するよう呼び掛けた。ポンペオ長官は「中国共産党が米国のジャーナリストに対する監視や嫌がらせ行為や威嚇などを行う中、米国は相応に対応する」と述べた。 中国は2月、米紙ウォールストリート・ジャーナル(WSJ)が中国を「アジアの本質的な病人」と指摘したコラムを巡り謝罪を拒否したとして、同紙記者3人の
2020/03/06 Reuters

米、新型ウイルスの感染者数約150人に拡大

[5日 ロイター] - 米疾病対策センター(CDC)は5日、新型コロナウイルスの感染者数が疑い例も含め約150人に達したと明らかにした。 4日午後4時時点で、中国湖北省武漢やクルーズ船「ダイアモンド・プリンセス」からの帰還者を除く国内の感染者数は99人。同帰還者の感染者数は49人。
2020/03/06 Reuters

米上院、83億ドル規模の新型ウイルス対策法案可決 大統領署名へ

[ワシントン 5日 ロイター] - 米議会上院は5日、総額83億ドルの新型コロナウイルス対策予算案を96対1の圧倒的賛成多数で可決し、トランプ大統領に送付した。 4日には下院が415対2の賛成多数で可決していた。 上院では共和党のランド・ポール議員が、予算案には他からの支出削減が含まれていないとして反対票を投じた。 予算案はトランプ大統領の署名を経て成立する見込み。 共和党のマコネル上院院内総務は
2020/03/06 Reuters

米NY州で新型ウイルス感染者倍増、サンフランシスコで初の感染確認

[ニューヨーク/ワシントン 5日 ロイター] - 米国では5日、ニューヨーク州で新型コロナウイルスの感染者が22人となり、前日の2倍に増加した。テネシー州と、カリフォルニア州サンフランシスコ市では初の感染者が確認された。 ニューヨーク州のクオモ知事は記者会見で、ウイルスの検査体制が強化されたため感染確認が増加したと説明。今後さらに増えるとの見方を示した。 同州の新たな感染者のうち8人は、すでに感染
2020/03/06 Reuters

中韓からの入国者抑制、2週間待機や航空機の到着制限=首相

[東京 5日 ロイター] - 安倍晋三首相は5日開かれた新型コロナウイルス感染症対策本部の会合で、感染拡大防止のため、中国・韓国からの入国者抑制策を打ち出した。入国者の2週間待機やビザの効力停止、航空機の到着制限を盛り込む。マスク不足解消のため転売禁止や、布製マスクを政府が購入して高齢者や児童に配布することも打ち出した。 <中韓からの入国者、公共交通機関利用しないよう要請> 安倍首相は「機動的な
2020/03/05 Reuters

米加州、乗員・乗客の感染疑われるクルーズ船を沖に足止め 検査へ

[サンフランシスコ 4日 ロイター] - 米ハワイからカリフォルニア州サンフランシスコに帰港する予定だったクルーズ船「グランド・プリンセス」の乗員・乗客のうち少なくとも21人に新型コロナウイルスの感染が疑われる症状が見られ、検査のために入港を遅らせている。同州のニューソム知事が4日、明らかにした。 乗客11人と乗員10人が新型ウイルスの感染が疑われる症状を訴えているという。 ニューソム知事は「
2020/03/05 Reuters

サプライチェーンの中国依存度を低減=未来投資会議で安倍首相

[東京 5日 ロイター] - 安倍晋三首相は5日開かれた未来投資会議で、中国などに依存度が高く付加価値の高い製品の日本国内回帰を進めると述べた。観光需要テコ入れや、賃上げ推進、キャッシュレス規格の統一などに取り組む姿勢も強調した。長期的なエネルギー課題を議論する場を設置する方針も示した。 <観光テコ入れ全国キャンペーン> 安倍首相は、新型コロナウイルスの世界的な広がりを受け、「中国などから日本への
2020/03/05 Reuters

米ワシントン州、新型ウイルス検査めぐり市民に忍耐と理解求める

[4日 ロイター] - 米ワシントン州の保健当局は4日、新型コロナウイルス検査の手がなかなか回らないことに不満を募らせている市民に対し、忍耐と理解を求めた。シアトル地域では新型肺炎の感染者が39人、死者が10人出ていることから、検査を希望する人が急増しているが、設備の不足で検査を受けられない人も多いという。 そうした人々が前線で対応する医療スタッフに怒りの矛先を向け、怒鳴ったり、立ち去り際に唾を吐
2020/03/05 Reuters

サウジ、国民の聖地巡礼も禁止に 新型ウイルス懸念で

[リヤド 4日 ロイター] - サウジアラビアはイスラム教の聖地であるメッカとメディナへの外国人の巡礼を一時的に禁止している措置について、対象を国民や国内居住者にも広げた。新型コロナウイルスへの懸念が理由。国営サウジ通信(SPA)が伝えた。 サウジ当局は2日、国内で初めて新型ウイルスの感染者が確認されたと発表。4日には2人目も確認されたことを発表している。両者ともにサウジアラビア人で、イランを
2020/03/05 Reuters

米上院委、バイデン氏息子巡る調査で1─2カ月中の中間報告目指す

[ワシントン 4日 ロイター] - 米上院国土安全保障・政府活動委員会のロン・ジョンソン委員長(共和党)は4日、ジョー・バイデン前米副大統領の息子ハンター氏とウクライナのガス会社ブリスマとの関係を巡る調査の次のステップを明らかにした。 ジョンソン氏は記者団に対し、ブリスマの取締役だったハンター氏を巡る調査で1、2カ月中の中間報告公表を目指す考えを示した。 11月の米大統領選に向けた民主党の
2020/03/05 Reuters

米、台湾の国際枠組み参加に取り組み強化へ=高官

[台北 5日 ロイター] - 台湾にある米国の窓口機関、米国在台協会(AIT)のジェームズ・モリアーティ会長は5日、台湾の蔡英文総統と会談し、台湾の「国際舞台における参加」を拡大する取り組みを強化する意向を表明した。 台北市の総統府での会談で、モリアーティ氏は、総統とは価値観を共有してきたと指摘し、新型コロナウイルスの感染拡大は、台湾の国際的枠組みへの参加を確保する必要性を示す好例になっているとの
2020/03/05 Reuters

仏政府の決定に関わらず予定通り工場建設=ファーウェイ幹部

[パリ 4日 ロイター] - 中国の通信機器大手、華為技術(ファーウェイ)の幹部は4日、次世代通信規格「5G」向け製品の採用に関するフランス政府の決定がどのようなものであっても、予定通りフランスに工場を建設すると述べた。●以下既出 ファーウェイの梁華会長は先週、欧州で初めてとなる5G向け製品の製造工場をフランスに建設する計画を発表した。●ここまで 同社のフランス部門幹部、Minggang
2020/03/05 Reuters

新型ウイルスは2種類か、中国専門家が「暫定見解」

[上海 4日 ロイター] - 中国の研究者は4日、新型コロナウイルスについて、より進行性のあるものとそうでないものの2種類に分けられるとする暫定的な調査結果を発表した。 発表したのは北京大学生命科学学院と、中国科学院・上海パスツール研究所の専門家ら。ただし、調査結果は限られたデータに基づいたもので、ウイルスの変異・進化をより良く理解するには、より幅広いデータによる追跡調査が必要だとも注意喚起した。
2020/03/05 Reuters

イスラエル、新たに5カ国からの渡航者に隔離義務 新型ウイルスで

[エルサレム 4日 ロイター] - イスラエルは4日、ドイツ、フランス、スペイン、オーストリア、スイスからの渡航者に対し、新型コロナウイルス関連で自宅隔離を義務付ける措置を発表した。保健当局によると、隔離措置の手配ができていることを事前に示さないかぎり、これら諸国からの渡航は許可されないという。これら諸国からの観光客は、事実上遮断されたことになる。 また、これら諸国から帰国したイスラエル人に対
2020/03/05 Reuters

豪、新型ウイルスで2人目の死者 第1四半期成長率下押し見込む

[シドニー 5日 ロイター] - 豪政府は5日、新型コロナウイルス感染による2人目の死者を確認したと発表した。国内感染による初めての死者だった。財務省の高官はまた、新型ウイルスの問題が第1・四半期の経済成長率を0.5%ポイント以上押し下げると予想した。 死亡したのは高齢の女性で、利用している高齢者用施設の従業員から感染した。同女性を含めると国内の感染者数は52人に増えた。 感染者の大半はクルーズ船
2020/03/05 Reuters

米軍、タリバンに空爆 和平合意の先行き不透明に

[カブール 4日 ロイター] - アフガニスタン駐留米軍は4日、南部ヘルマンド州で反政府武装勢力タリバンへの空爆を行った。米国とタリバンは先月29日に和平合意に署名したばかり。米国の空爆は合意後初となる。合意履行の先行きを巡り不透明感が高まっている。 和平合意を巡っては、タリバン捕虜解放に関する部分について、アフガンのガニ大統領とタリバンが対立。タリバンがアフガン政府側への攻勢を強めたため、空爆を
2020/03/05 Reuters

米など推す候補が中国人破る、世界知的所有機関の次期事務局長

[ジュネーブ 4日 ロイター] - 国連機関の世界知的所有権機関(WIPO)は4日、次期事務局長の選挙を実施し、米国や多くの西側諸国が推すシンガポール人のダレン・タン氏が、法務専門家の中国人、王彬穎氏を破った。 投票はフランスが議長を務めるWIPO調整委員会で行われ、得票数はタン氏が55、王氏が28だった。 知的所有権は米中通商協議でも重要な争点。既に国連の4機関にトップを送り込んでいる中国は、
2020/03/05 Reuters

アングル:イタリアが「欧州の武漢」に、なぜ感染は広がったのか

Emilio Parodi Angelo Amante [ミラノ 28日 ロイター] - これまでのところ、欧州で新型コロナウイルスの感染拡大が最悪の状況を迎えているのはイタリアだ。そこでは、日常生活は不気味で行き場のない静寂にとらわれている。夜を迎えればいっそう不安は募る。 ダビデ・ベネッリさんは自宅で、「救急車が行き交う音が聞える。新型ウイルスとは無関係の病人のもとに向
2020/03/05 Reuters