中国 「競争から降りる」から「消耗せずに生きる」へ

中国で「低バッテリー生活」が話題に 財布も心も省エネモード

2026/11/18
更新: 2026/11/18

かつての中国では、懸命に働き、お金を稼ぎ、家や車を買うことが豊かな生活への近道と考えられていた。人よりいい暮らしをしたい、もっと上を目指したい。そんな競争意識が経済成長を支えてきた。

ところが今、中国ではまったく逆の暮らし方が注目されている。

その名も「低バッテリー生活」。スマートフォンの電池が残り少なくなると省エネモードに切り替わるように、人間もお金や気力をできるだけ使わずに暮らそうというものだ。

11月17日、中国のSNS「微博(ウェイボー)」で「国民が低バッテリー生活の時代に入った」という言葉がトレンド入りし、話題となった。

具体的には、無駄な買い物をしない。気の進まない飲み会には行かない。仕事も無理して100点を目指さず、60点でよしとする。

あるネットユーザーは「みんなスマホのバッテリー残量10%のような省エネモードに入った」と表現した。

背景にあるのは、中国の景気低迷だ。仕事や収入の先行きが見えず、頑張っても以前のように豊かになれるとは限らない。

中国では数年前、激しい競争から降りて、無理に頑張らない「寝そべり主義(躺平/タンピン)」が流行した。

今回の「低バッテリー生活」は少し違う。

仕事も生活も投げ出すわけではない。ただ、無駄なお金は使わず、人付き合いも減らし、頑張りすぎない。限られたお金と気力を大切にしながら、日々の暮らしを守ろうという考え方だ。

つまり、「競争から降りる」から「消耗せずに生きる」へ。

かつては、もっと稼ぎ、もっと豊かになることを夢見ていた中国の人々。今は、今ある暮らしを守ることが大切になっている。

李凌
中国出身で、日本に帰化したエポックタイムズ記者。中国関連報道を担当。大学で経済学を専攻し、中国社会・経済・人権問題を中心に取材・執筆を行う。真実と伝統を大切に、中国の真実の姿を、ありのままに、わかりやすく伝えます!