新型ウイルス感染地域をアプリで追跡 中国で利用広がる

[深セン(中国) 3日 ロイター] - 新型コロナウイルスによる肺炎が拡大する中国で、市民は感染を避けるため、公式に感染が確認された患者が居住する地域を地図上に表示するアプリを活用している。 通信アプリ「微信(ウェイシン)」の外部開発者が提供するサービス「YiKuang」は、中国南部広東省の深センと広州を対象に感染地域を表示。量城科技はこの2都市のほか、広東省の他の9都市を対象とするアプリを提供
2020/02/04 Reuters

アングル:メルトダウンから9年、遠い廃炉 福島第一原発は今

Aaron Sheldrick [大熊町 29日 ロイター] - ロイターはこのほど、地震による津波で3基の原子炉がメルトダウン(炉心溶融)した福島第一原子力発電所の独占取材を許された。事故から10年近く、記者がここを訪れるのは4回目だった。 この夏、東京で開催される五輪・パラリンピックを控え、競技会場の一部がここからから60キロ以内にあることから、福島第一原発の安全性に改めて関心が集まっている。
2020/02/04 Reuters

横浜港に停泊の客船、上陸は肺炎の潜伏期間を踏まえ判断=官房長官

[東京 4日 ロイター] - 菅義偉官房長官は4日午前の閣議後会見で、新型コロナウイルスによる肺炎の潜伏期間は10日間とした世界保健機関(WHO)の治験の結果を踏まえ、横浜港沖に停泊中のクルーズ船の乗客・乗員の上陸を認めるかなど検討をしていると述べた。 横浜・大黒ふ頭沖に停泊しているクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」から下船した男性から、肺炎感染が確認されている。菅官房長官は「男性が下船した1
2020/02/04 Reuters

エア・カナダ機、エンジン故障でマドリード空港に緊急着陸

[マドリード 3日 ロイター] - カナダの航空最大手エア・カナダ837便(ボーイング767ー300型機)が3日、カナダのトロントに向けスペインのマドリード空港を離陸直後、エンジントラブルを起こしたため、空港に引き返し緊急着陸した。乗客128人は無事だった。 エア・カナダは声明で「同機はエンジン1基でも運航可能で、飛行士はこうした事故に備えて十分に訓練を受けているが、優先着陸を得
2020/02/04 Reuters

WHO、新型肺炎で専門家チームを中国派遣へ 米も参加の公算

[ジュネーブ 3日 ロイター] - 世界保健機関(WHO)報道官は3日、新型コロナウイルスの発生源となった中国に多国籍の専門家チームが派遣されることを明らかにした。中国の習近平国家主席はこれまでにWHO率いる専門家チームの派遣に合意。WHOは米国の専門家も含まれるとしている。 WHOのタリク・ヤシャレビチ報道官はロイターの取材に対し「多国籍の専門家チームが週内にも中国に派遣される。中国とWHO
2020/02/04 Reuters

ブラジル、非常事態宣言へ 武漢から退避の自国民隔離を用意

[ブラジリア/サンパウロ 3日 ロイター] - ブラジルのマンデッタ保健相は3日、新型コロナウイルスの震源地とされる中国・湖北省武漢から退避する自国民の受け入れ態勢を整えるため、国家非常事態を宣言する見通しと発表した。 マンデッタ保健相は同日中にも、武漢から帰国し新型コロナウイルスに感染している可能性のあるブラジル国民を隔離するための権限を保健省に付与するよう議会に要請すると述べた。同権限および
2020/02/04 Reuters

米で新たに感染5人、新型肺炎対策で2.5億ドル拠出可能に

[シカゴ 3日 ロイター] - 米疾病対策センター(CDC)は3日、新たに5人の新型コロナウイルス感染者を確認したと発表した。米国内で2例目となる人から人への感染も含まれるという。 新たに確認された患者はマサチューセッツ州で1人、カリフォルニア州で4人。5人中4人は最近、中国湖北省武漢に渡航していた。カリフォルニア州の患者の1人は、中国で新型コロナウイルスに感染した患者の家族。 CDCは記者との
2020/02/04 Reuters

シンガポール航空ショー、新型肺炎でボンバルディアなど出展見合わせ続出

[シドニー/モントリオール 3日 ロイター] - 新型コロナウイルスによる肺炎の感染拡大が続く中で、11日から始まるシンガポール航空ショーへの出展を見合わせる航空機メーカーが相次いでいる。これまでにカナダのボンバルディア、米テキストロン、米ゼネラル・ダイナミクス傘下のガルフストリームなどが不参加を表明した。 シンガポール航空ショーは隔年開催で、メーカー
2020/02/04 Reuters

香港で医療関係者がスト突入、本土との境界封鎖を要求

[香港 3日 ロイター] - 中国で発生した新型コロナウイルスを巡り、香港の医療関係者が3日、ストライキに突入した。香港政府に対し、中国本土との境界を封鎖し、感染拡大を阻止するよう求めている。 ストに突入したのは約1万8000人が加入する医院管理局労組(HAEA)。香港政府はストに参加しないよう呼びかけているが、HAEAによると、2400人の組合員がストに突入した。 香港では新型ウイルス感染者が
2020/02/03 Reuters

韓国製造業PMI、1月は49.8で再び50割れ 新型肺炎で先行きに影

[ソウル 3日 ロイター] - 日経/マークイットが3日に発表した韓国の1月の製造業購買担当者景気指数(PMI、季節調整済み)は49.8と、前月の50.1から低下し、ふたたび景況拡大・悪化の分かれ目となる50を下回った。 国内の売上高低迷が響いた。また、今回の数字には新型コロナウイルスによる肺炎の感染拡大の影響がまだ含まれておらず、今後数カ月は景気により強い圧力が生じる可能性があるとみられている。
2020/02/03 Reuters

新型肺炎の経済への影響、今後注意深く見ていく必要=菅官房長官

[東京 3日 ロイター] - 菅義偉官房長官は3日午前の会見で、新型肺炎が中国経済や観光業、サプライチェーンを通じた生産活動に与える影響について、「今後注意深く状況を見ていく必要がある」との認識を示し、「感染の拡大防止に最優先で取り組み、経済運営に万全を期したい」と語った。 日本への帰国を希望している邦人を中国から退避させるための4便目のチャーター機の派遣については、現在調整を続けているが、「
2020/02/03 Reuters

トランプ氏、4日に一般教書演説 再選にらみ経済面での成果強調

[ワシントン 31日 ロイター] - トランプ米大統領は4日、今後1年の施政方針を示す「一般教書演説」を上下両院合同会議で行う。上院ではウクライナ疑惑を巡り弾劾裁判が進められているが、トランプ氏は11月の大統領選での再選をにらみ、これまでの経済面での成果を強調するとみられる。 上院の弾劾裁判ではトランプ氏に無罪評決が下されることはほぼ確実となっている。 匿名のトランプ政権高官が明
2020/02/03 Reuters

G7、新型肺炎への対応で政策協調の手法を模索=ドイツ保健相

[フランクフルト 2日 ロイター] - ドイツのシュパーン保健相は2日、主要7カ国(G7)が新型コロナウイルスによる肺炎の感染拡大に対処するため、政策協調の手法を模索していると明らかにした。 保健省報道官によると、シュパーン保健相はアザー米厚生長官との会談で、ウイルスがもたらす世界的なリスクについて、各国が個別に対処していては成功しないとの認識で一致。各国共通の取り組みを検討するため、G7諸国
2020/02/03 Reuters

新型肺炎、インフル治療薬と抗HIV薬の混合投与が有効か=タイ医師

[バンコク 2日 ロイター] - タイの首都バンコクのラーチャウィティ病院の医師らは2日、新型コロナウイルスに感染した重症患者に対するインフルエンザ治療薬と抗エイズウイルス(HIV)薬の混合投与で症状の改善が見られると発表した。 医師らは投与したのは、抗HIV薬の「ロピナビル」と「リトナビル」の配合剤とインフルエンザ治療薬「オセルタミビル」。 これらを患者に投与した後の48時間で、複数の患者に症状
2020/02/03 Reuters

米大統領、新型肺炎対策に自信 中国は支援提案に回答せず

[ワシントン 2日 ロイター] - トランプ米大統領は2日、新型コロナウイルスによる肺炎について、米政府の対策に自信を示すとともに、中国に支援を提案したと語った。ただ、大統領補佐官は、中国側が同提案に回答していないことを明らかにした。 トランプ氏はFOXテレビのインタビューで「コロナウイルスに感染しているかもしれない何千人もの人々の入国を認めるわけにはいかない」と指摘。米政府は中国がこの問題に対処
2020/02/03 Reuters

米、中国海運大手コスコの子会社1社への制裁を解除

[ワシントン 1日 ロイター] - 米政府は31日、イラン産原油輸送に関与したとして9月に制裁対象に指定した中国遠洋運輸集団(コスコ・グループ)の子会社2社のうち、1社について指定を解除したと発表した。通商交渉での中国側の抗議に対応した。 昨年9月25日に2社が制裁指定されたのを受け、世界的にタンカー運賃が急騰し、海運市場に動揺が広がった。[nL3N26W1S2] 米財務省の31日の発表によると、
2020/02/03 Reuters

フィリピンで新型肺炎の死者、中国国外で初

[マニラ 2日 ロイター] - フィリピン保健当局は2日、新型コロナウイルスによる肺炎で中国人男性が1日に死亡したと発表した。世界保健機関(WHO)によると、中国国外で新型コロナウイルスによる死者が確認されたのは初めて。 死亡したのは、新型コロナウイルスの震源地とされる中国湖北省から来ていた44歳の中国人男性。保健当局によると、この男性を含め、フィリピンでは2人の感染が確認されていた。
2020/02/02 Reuters

イタリア、新型コロナウイルスで非常事態宣言 初の国内感染確認

[ローマ 31日 ロイター] - イタリア政府は31日、国内で初めて新型コロナウイルスの感染者が確認されたことを受け、非常事態を宣言した。これにより、当局は必要に応じて手続きを簡素化し、迅速な判断が可能となる。 緊急事態宣言に先立ち、予防措置として、イタリア・中国間の航空便の運行がすべて停止された。 イタリア国内で確認された感染者は中国・武漢市からイタリアに観光で訪れた中国人夫婦2人で旅行中に発症
2020/02/02 Reuters

武漢市トップ、新型肺炎で初動対応の遅れ認める

[北京 31日 ロイター] - 新型コロナウイルスが発生した中国湖北省武漢市トップの馬国強・市党委員会書記は、コロナウイルスの感染抑制に向け早めに対処すべきだったと述べ、初動対応の遅れを認めた。 書記は、もっと早く対処していればコロナウイルスによる影響は「小さかった」と語った。 武漢市の周先旺市長は会見で、市内における感染の抑制や拡大防止に向けた取り組みは「深刻かつ複雑だ」と表明。徐洪蘭副市長は
2020/02/02 Reuters

アメリカンとデルタ航空、中国発着便の運航停止 新型肺炎拡大で

[ワシントン/シカゴ 31日 ロイター] - 米アメリカン航空グループとデルタ航空は31日、新型コロナウイルスによる肺炎の感染拡大を踏まえ、米国と中国を結ぶ全便の運航を停止すると発表した。 アメリカン航空は同日から3月27日まで中国発着便の運航を停止すると発表。香港便の運航は続ける。 デルタ航空の米国発中国到着便は2月3日、米国到着便は2月5日が最後となる。運航停止は4
2020/02/02 Reuters

WHO、各国は人やモノの往来確保を 新型肺炎の緊急事態宣言で

[ジュネーブ 31日 ロイター] - 世界保健機関(WHO)は31日、新型コロナウイルスが流行しても人やモノの往来が阻害されないよう、各国に改めて要請した。同時に国民保護に向けた各国の主権は尊重されるとも強調した。 WHOは30日、新型コロナウイルスの感染拡大を巡って、国際的な公衆衛生上の緊急事態を宣言した。 リントマイヤー報道官は、渡航者が不規則に入国したり、症状検査をすり抜ける事態を避
2020/02/02 Reuters

豪カンタスとNZ航空、中国本土への直行便運休

[香港 1日 ロイター] - 豪カンタス航空とニュージーランド(NZ)航空は1日、中国本土への直行便を運休すると発表した。中国湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルスによる肺炎の感染が拡大する中、米国などが自国への入国を巡る規制を強化したことを受けた。 カンタスは、シドニー─北京便とシドニー─上海便の運航を2月9日から3月29日まで停止する。NZ航空も同期間、
2020/02/02 Reuters

スウェーデンで初の感染確認、武漢近辺訪れた女性 新型ウイルス

[ストックホルム 31日 ロイター] - スウェーデン保健当局は31日、新型コロナウイルスの感染者を確認したと発表した。スウェーデンでの感染確認は初めて。 感染者は中国・湖北省武漢近辺を訪れた女性で、スウェーデン到着後にせきの症状が出たため、同国南部の病院に入院した。重体ではないという。
2020/02/02 Reuters

ドイツ、6人目の新型肺炎患者 軍用機派遣で中国から国民退避へ

[ベルリン 31日 ロイター] - ドイツ政府は31日、国内6人目の新型コロナウイルスによる肺炎の感染患者を確認したことを明らかにした。 ドイツではこれまでにバイエルン州で5人の患者が確認されているが、今回新たに感染が確認されたのはこのうち1人の子供。5人は自動車部品製造のベバスト[WEBA.UL]の従業員で、中国から同僚が訪問した後に感染が判明した。6人とも容態は安定しているという。 バイエルン
2020/02/02 Reuters

米、新型肺炎で緊急事態宣言 強制隔離や入国禁止措置実施へ

[ワシントン/上海/北京 31日 ロイター] - 米政府は31日、新型コロナウイルスによる肺炎の感染拡大について、公衆衛生上の緊急事態を宣言した。 アザー米厚生長官は、前日の世界保健機関(WHO)による緊急事態宣言を踏まえ、「米国としての公衆衛生上の緊急事態を宣言する」と表明した。 米国内での感染拡大阻止に向け、新型肺炎の震源とされる中国・湖北省に渡航した米国民を強制的に隔離するほか、過去14日間
2020/02/01 Reuters

情報BOX:新型肺炎、武漢からの自国民退避急ぐ各国政府

[31日 ロイター] - 中国湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルスによる肺炎の感染が広がっていることを受けて、各国は武漢からの自国民退避を急いでいる。 以下、現在までに判明している各国の退避計画をまとめた。 ◎日本 31日までにチャーター便3機で合計565人の邦人が帰国。茂木敏充外相によると、なお帰国を希望している邦人が約140人いるが、4回目のチャーター便の時期ついては調整中。「今週中はない
2020/01/31 Reuters

中国、日本の武漢市民向けの帰国便手配 第1便はあす羽田から

[北京 31日 ロイター] - 駐日中国大使館は31日、上海に本拠を置く春秋航空に、日本で足止め状態となっている武漢市民を帰国させるチャーター便の運航を要請した。 駐日中国大使館のウェブサイトに公表された声明によると、第一便は2月1日に羽田空港から発つ予定。
2020/01/31 Reuters

新型肺炎、米国で航空会社職員が中国便の運航停止要求

[シカゴ/パリ 31日 ロイター] - 中国湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルスによる肺炎の感染が急速に広がる中、米国では航空会社の操縦士や客室乗務員が中国便の運航停止を要求しており、アメリカン航空の操縦士は中国便の即時運航停止を求めて提訴した。 新型肺炎を巡っては、世界保健機関(WHO)が国際的な公衆衛生上の緊急事態を宣言。中国の感染者は1万人に迫り、死者は213人に達した。
2020/01/31 Reuters

当面、過去2週間以内に湖北省滞在歴ある外国人の入国を拒否=首相

[東京 31日 ロイター] - 安倍晋三首相は31日午後、首相官邸で開かれた第3回新型コロナウイルス感染症対策本部で、「当分の間、入国の申請日前14日以内に湖北省における滞在歴がある外国人、または湖北省発行の中国旅券を保持する人は特別な事情がないかぎり入管法に基づき入国を拒否する」と述べた。 (竹本能文※)
2020/01/31 Reuters

31日到着のチャーター便の帰国者、体調不良は10人=菅官房長官

[東京 31日 ロイター] - 菅義偉官房長官は31日午後の会見で、中国・武漢から31日に日本に到着したチャーター便で帰国した149人のうち、体調不良者は10人だったと明らかにした。30日に日本に到着した第2便で帰国した人のうち、入院していた26人の新型コロナウイルスの検査については「なお分析中」とした。 中国では60代の邦人男性1人がウイルスへの感染が疑われて入院しているが、これ以外に感染が疑
2020/01/31 Reuters