武漢から帰国した206人のうち、5人が体調不良=菅官房長官

[東京 29日 ロイター] - 菅義偉官房長官の29日午後の会見で、中国・武漢市から日本政府のチャーター便で同日午前に帰国した206人のうち、5人が体調不良で病院に搬送されたと述べた。 当初、体調不良を訴えていたのは4人としていたが、チャーター便の到着後、別の1人が体調不良を申し出た。その結果、合計5人が現在のところ、病院に入院していると説明した。 また、武漢市在住の60代の日本人男性が、同市内の
2020/01/30 Reuters

米国務長官、英国に再考要請 ファーウェイの5G参入容認巡り

[ロンドン 29日 ロイター] - ポンペオ米国務長官は29日、英政府に対し、次世代(5G)通信網に中国通信機器大手の華為技術(ファーウェイ)[HWT.UL]の参入を限定的に容認する決定を再考するよう促した。 ジョンソン英首相は前日、5G通信網構築を巡り、ファーウェイによる「非中核」部分への参入を容認すると発表。トランプ米政権は安全保障上の懸念から、ファーウェイを5G通信網構築から排除するよう
2020/01/30 Reuters

トランプ米大統領、新型肺炎巡り中国と連携 国家主席とも対話

[ワシントン 29日 ロイター] - トランプ米大統領は29日、中国の習近平国家首席と対話し、米中が新型コロナウイルスによる肺炎への対応を巡り連携していると語った。 トランプ大統領は「米国は感染が拡大している新型コロナウイルスを巡り中国と連携している。習国家主席とも話をした。米中は緊密に協力している」と述べた。
2020/01/30 Reuters

カナダ、新型コロナウイルス発生地域から国民避難へ 航空機確保

[オタワ 29日 ロイター] - カナダは中国の新型コロナウイルス発生地域からカナダ国民約160人を避難させると発表した。 シャンパーニュ外相は「中国で支援を申請したカナダ国民は160人おり、カナダへの帰国を望む国民のために航空機を確保した」と指摘。航空便に関する外交承認を取得中で、避難完了までどの程度の時間がかかるのかは不明とした。政府によると発生地域にいるカナダ国民は約250人だが、帰国を求
2020/01/30 Reuters

フィンランドで初の感染確認、新型肺炎 武漢からの旅行者

[ヘルシンキ 29日 ロイター] - フィンランドの保健当局は29日、新型コロナウイルスによる肺炎の感染を確認したと発表した。フィンランドで初めての感染確認となる。 当局によると、感染者は中国武漢からの旅行者で、フィンランド北部ラップランドの病院に隔離されている。約15人が感染者と接触した可能性があり、観察を受けているという。 国営フィンランド航空(フィンエア━)は前日、南京
2020/01/30 Reuters

米ホワイトハウス、中国便の運航制限を検討=NEC委員長

[ワシントン 29日 ロイター] - カドロー米国家経済会議(NEC)委員長は29日、新型コロナウイルスの感染拡大を受けて米航空各社は中国便の運航を自主的に制限しているが、ホワイトハウスは一段の制限を検討していると述べた。 ただ、詳細は明らかにしていない。 また、新型コロナウイルス対策で中国側から支援要請があり、米疾病予防管理センターの当局者が中国に向かう予定だと説明した。
2020/01/30 Reuters

新型肺炎検査拒否の帰国者、自宅待機を要請=加藤厚労相

[東京 30日 ロイター] - 加藤勝信厚労相は30日の参院予算委員会で、新型肺炎で封鎖された中国・武漢からのチャーター便による帰国者の中で検査を拒否した2人について、公共交通を使わずに自宅に戻っており、自宅待機するよう要請したことを明らかにした。 山本香苗委員(公)への答弁。 厚労相によると今回のチャーター便による帰国者に対しては、日本国内で検査を受けることを搭乗前に通知済みだが、今回の
2020/01/30 Reuters

武漢は「この世の終末」、足止め米大学生の孤独な脱出行

[29日 ロイター] - 米国生まれの大学生、ニコラス・シュナイダーさん(21)は1週間ほど前から、新型コロナウイルスの感染拡大で隔離措置が取られた中国湖北省武漢市から脱出する方法を模索し続け、そのたびに失敗してきた。 人口約1100万人の武漢市。普段はせわしなく人々が行き交う街頭を、今は不気味な静けさが覆う。シュナイダーさんは武漢大学で、応用数学の一種である測地学を学ぶ学生だ。野生動物などを違法
2020/01/30 Reuters

武漢滞在歴ある入国者の健康状態を確認、国の施設も提供=安倍首相

[東京 30日 ロイター] - 安倍晋三首相は30日、政府の「新型コロナウイルス感染症対策本部」の会合で、中国・武漢からチャーター機で帰国した人のうち、症状のない人から陽性反応が出たことを踏まえ、ウイルスや肺炎の感染拡大防止のためにあらゆる措置を講じると強調した。 武漢市などに滞在歴のある全ての入国者に対し、日本での連絡先を確認し健康状態をフォローアップするほか、帰国した人のウイルス検査期間中の
2020/01/30 Reuters

マカオがゴーストタウンに、新型肺炎の感染拡大で観光客激減

[香港 29日 ロイター] - 新型コロナウイルスによる肺炎の感染が拡大するなか、本来なら春節(旧正月)の書き入れ時を迎えているはずのマカオがゴーストタウンに近い状態となっている。中国政府が感染封じ込めを狙い、海外団体旅行の禁止など国民の旅行を制限する措置を打ち出したため、訪れる観光客が例年に比べ激減している。 マカオ政府は28日夜、中国本土からマカオを訪れる旅客の間で最も一般的に使用されるビザの
2020/01/29 Reuters

北朝鮮の元核実験場で微弱な揺れ観測、自然な地震と韓国政府

[ソウル 29日 ロイター] - 韓国政府は29日、北朝鮮の地下核実験場があった豊渓里(プンゲリ)周辺で発生した微弱な地震について、2017年の6回目の核実験以降続く地盤の緩みからくる自然な地震との見方を示した。 韓国気象当局によると、閉鎖された豊渓里核実験場がある咸鏡北道で現地時間29日午前9時33分(日本時間、同)にマグニチュード(M)2.5の地震が発生した。 韓国政府はウェブサイトに公表した
2020/01/29 Reuters

豪政府、中国・湖北省から一部自国民退避へ 孤島で検疫実施

[メルボルン 29日 ロイター] - オーストラリアのモリソン首相は29日、新型コロナウイルスの感染拡大を受け、発生源とされる武漢市がある中国湖北省に滞在している豪州人の一部を退避させ、インド洋にある自国領クリスマス島で検疫を実施する方針を明らかにした。 モリソン氏はキャンベラで開いた記者会見で武漢市と湖北省に滞在する「孤立し、(感染の)被害を受けやすい豪州人」の帰国支援を行うと述べた。湖北省で
2020/01/29 Reuters

在韓米軍の韓国人労働者、休職扱いも 駐留経費巡る交渉難航で

[ソウル 29日 ロイター] - 在韓米軍は、駐留経費の負担をめぐる米韓協議が決着しない場合、在韓米軍に勤務する韓国人労働者を4月から休職扱いとする方針を示した。 韓国人労働者への通知を開始したとしている。 米政府は韓国が負担する在韓米軍の駐留経費を大幅に引き上げることを求めているが、両国の協議は難航している。 在韓米軍は、60日前の事前通知を定めた米国の法律に従って、韓国人労働者への「
2020/01/29 Reuters

ホワイトハウス、米中結ぶ航空便の運航停止は要請せず=米高官

[ワシントン 28日 ロイター] - 米政権高官は28日、新型肺炎の感染拡大を巡る懸念からホワイトハウスが米国と中国を結ぶ航空便の運航停止を要請した事実はないと明らかにした。 CNBCはこれより先、ホワイトハウスが中国と米国結ぶ全便の一時運航停止の可能性を航空各社に伝えたと報道していた。
2020/01/29 Reuters

新型肺炎、中国以外で感染拡大持続ならWHO緊急事態宣言に=専門家

[ジュネーブ/ロンドン 28日 ロイター] - 公衆衛生の専門家や外交当局者によると、中国湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルスによる肺炎は、世界保健機関(WHO)が国際的な緊急事態を宣言するための大半の基準を満たしているが、WHOは中国国外で持続的な感染拡大の明確な証拠が確認されるまで宣言を見送っている。 中国がウイルスに関する情報を引き続き共有するよう取り計らう必要性と、ウイルスのリスク
2020/01/29 Reuters

米政府、米国と中国結ぶ航空便の運航停止見送り=関係筋

[ワシントン 28日 ロイター] - 米ホワイトハウスは28日、中国で発生した新型コロナウイルスによる肺炎の感染拡大への対応を巡り、中国と米国を結ぶ航空便の運航停止は見送ることを決めた。事情に詳しい関係筋が明らかにした。 航空会社や政府の関係者らによると、トランプ政権は新型肺炎対策に関する会合後、航空各社にこの決定を伝えたという。 米政府は新型肺炎に関する会合を毎日開いており、幅広い選択肢を検討
2020/01/29 Reuters

米当局、ハーバード大の学部長を起訴 中国との関係を虚偽申告

[28日 ロイター] - 米司法当局は28日、米政府から研究助成金を受けていたにもかかわらず、中国の研究機関との関係について米政府機関への開示を怠ったとして、ハーバード大学の化学・化学生物学部の学部長、チャールズ・リーバー教授を虚偽申告の罪で起訴した。 裁判所に提出された資料によると、リーバー容疑者は中国政府が海外の優秀な人材を支援する「千人計画」に参加していたが、米国防総省などには事実と著しく異
2020/01/29 Reuters

中国、新型肺炎巡り国際専門団の早期派遣に合意=WHO

[ジュネーブ 28日 ロイター] - 世界保健機関(WHO)は28日、中国の湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルスによる肺炎を巡り、WHOが国際的な専門家のチームを「できるだけ早期に」派遣することに中国が合意したことを明らかにした。 WHOのテドロス事務局長は2日間の日程で訪中し、中国の習近平国家主席と会談。WHOは会談後に発表した声明で、新型コロナウイルスの人から人に感染する能力について理解が
2020/01/29 Reuters

米、中国への渡航制限含む全選択肢を検討 新型肺炎への対処で

[28日 ロイター] - アザー米厚生長官は28日、新型コロナウイルスによる肺炎に対処する新たな方策を検討しており、中国への渡航制限の可能性も排除しないとの認識を示した。 アザー長官は記者会見で、中国に米感染症の専門家チームを派遣する案を提示したとした上で、「新型肺炎に対処するすべての選択肢が検討されている。渡航制限も含まれる」と語った。 米国ではこれまでに、新型肺炎の感染5例が確認されている。
2020/01/29 Reuters

新型コロナウイルス、台湾で初の域内感染 中国帰りの妻から

[台北 28日 ロイター] - 台湾の中央感染症指揮センター(CECC)は28日、新型コロナウイルスの域内感染を確認したと発表した。新たな感染者は台湾中部出身の50歳代の男性で、中国での仕事から戻った妻が診断を受ける前に感染したという。台湾での域内感染例は初めて。 CECCの発表によると台湾での感染者は8人目。これまでの7人はいずれも中国で感染していた。男性の状態は安定しているという。 CECC
2020/01/29 Reuters

EU、武漢から市民退避へ支援開始、仏の要請受け 新型肺炎で

[ブリュッセル 28日 ロイター] - 欧州委員会は28日、新型コロナウイルスによる肺炎の震源地となっている中国湖北省武漢市からの欧州市民退避に向けた支援に着手すると発表した。 欧州委は声明で、フランスからの要請を踏まえ、欧州連合(EU)市民保護メカニズムを発動したことを明らかにした。同メカニズムの下、EUは武漢からEU市民を退避させる航空機2機の資金を共同拠出する。 欧州委は「支援の要請はこれが
2020/01/29 Reuters

仏で4人目の感染確認、高齢の中国人旅行者 新型肺炎

[パリ 28日 ロイター] - フランスは28日、中国の湖北省武漢を中心に感染が拡大している新型コロナウイルスによる肺炎について、国内で4人目の感染を確認したと発表した。 新たな感染者は80代前後の中国人男性の旅行者で、パリの病院に入院したという。 仏保健当局者によると、患者は重体で、蘇生治療が必要という。
2020/01/29 Reuters

バス運転手が新型肺炎、武漢への渡航歴なし 日本国内の患者6人目

[東京 28日 ロイター] - 厚生労働省は28日午後、中国・武漢市に滞在歴がない60代男性が新型コロナウイルスに感染したと発表した。武漢への渡航歴がない患者が日本国内で確認されたのは初めて。 感染したのは奈良県在住の日本人でバスの運転手。1月8─11日と12─16日、それぞれ武漢から来た別のツアー客を乗せたという。14日に悪寒や関節痛を感じ、2度にわたって受診したところ、25日に所見が認められて
2020/01/29 Reuters

韓国で54万人以上が署名 中国人の入国禁止求め 新型肺炎を懸念

[ソウル 28日 ロイター] - 新型肺炎の感染拡大を防ぐため、中国人の韓国への入国を全面的に禁止するよう韓国政府に求める申し立てに、28日までに54万人以上の署名が集まった。韓国では、大統領府のホームページに国民がオンラインで希望を申し立てることができるサービスがあり、1件の請願に対して20万人以上の署名集まると、政府は何らかの回答を正式に示すことになっている。 韓国政府は同日、チャーター機を
2020/01/29 Reuters

北朝鮮、中国経由で入国の外国人に1カ月の隔離措置=ロシア大使館

[ソウル 28日 ロイター] - 在平壌のロシア大使館によると、北朝鮮は新型コロナウイルスの拡大阻止に向け、中国経由で入国した外国人すべてに1カ月の隔離措置を適用する。 同大使館がフェイスブックで明らかにした。北朝鮮外務省が28日に通知してきたという。 これまで北朝鮮では、新型コロナウイルス感染の公式発表はない。 ロシア大使館によると、隔離場所候補として複数のホテルが指定されている。 北朝鮮外務省
2020/01/28 Reuters

感染症理由のチャーター機派遣、過去50年間なかった=岡田官房副長官

[東京 28日 ロイター] - 岡田直樹官房副長官は28日午後の会見で、同日夜にチャーター機を中国・武漢に派遣することになったと表明するとともに、感染症を理由とする邦人退避での派遣は過去50年間なかったと説明した。また、今回は約200人が帰国することになるが、希望者全員を速やかに帰国させるよう、中国側と調整していると述べた。 第2便以降の派遣時期や規模などは、現在のところ調整中と述べるにとどめ、
2020/01/28 Reuters

政府、28日夜にチャーター機1機を武漢に派遣=茂木外相

[東京 28日 ロイター] - 茂木敏充外相は28日、中国湖北省武漢市からの邦人帰国に向けて日本政府が同日夜にチャーター機1機を派遣することを明らかにした。記者団に対し述べた。 チャーター機は、あす午前中に羽田空港に戻ってくる予定。 このチャーター機には200人程度が搭乗する。ただ、帰国希望者は650人程度おり「明日以降もチャーター機を手配する方向で調整している」という。 *内容を追加しました。
2020/01/28 Reuters

フィリピン、中国人への到着時ビザ発給停止 新型肺炎巡る懸念で

[マニラ 28日 ロイター] - フィリピン移民局は28日、中国湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルスによる肺炎への感染を防ぐため、中国人を対象としたフィリピン到着時のビザ発給を停止した。 移民局トップは28日の声明で、「人の移動を遅らせ、新型コロナウイルスの侵入を防ぐため、予防的措置を講じる」と説明した。到着時ビザの発給再開時期には言及しなかった。 その上で、中国人のフィリピン入国を禁止する
2020/01/28 Reuters

アングル:福島第一の汚染水どう処理、五輪前に注目される安全性

Aaron Sheldrick [大熊町 21日 ロイター] - 地震による津波ですべての電源を失い、炉心溶融(メルトダウン)事故を起こしてからまもなく9年、福島第一原発では今も防護服に身を包んだ作業員ががれきを撤去していた。 ロイターは1月中旬、現地を取材した。放射線量が極めて高いエリアでは、遠隔操作の大型クレーンが排気筒を解体する一方、使用済み燃料の取り出しが進められていた。次々と増える汚染水
2020/01/28 Reuters

ドイツ、新型肺炎で初の感染者を確認

[27日 ロイター] - ドイツ当局は、中国湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルスによる肺炎の国内発の感染者を確認したと発表した。 バイエルン州の保健当局が27日遅くにウェブサイトに掲載した文書によると、ミュンヘンの南西30キロにあるシュタルンベルクに住む男性が陽性であることが確認された。容体は良好で、隔離された状態にあるという。年齢や国籍は公表していない。 患者と接触した人々には、新型肺炎で
2020/01/28 Reuters