Reuters

［東京　１日　ロイター］ - 菅義偉首相は１日、新年を迎えるにあたって年頭所感を公表し、新型コロナウイルスの感染拡大防止に世界が団結する必要があるとし、象徴となる東京五輪の開催に向けた意欲を強調した。 菅首相は「コロナ危機は国際社会の連帯の必要性を想起させた。わが国は多国間主義を重視しながら『団結した世界』の実現を目指し、ポストコロナの秩序作りを主導したい」と述べ、「今年の夏、世界の団結の象徴

［香港　３１日　ロイター］ - 香港終審法院（最高裁）は３１日、香港国家安全維持法（国安法）違反の罪などで起訴された香港紙・蘋果日報（アップル・デイリー）の創業者、黎智英（ジミー・ライ）氏の保釈を取り消し、再収監することを決定した。 高裁は２３日、１０００万香港ドル（１３０万米ドル）の保釈金とソーシャルメディアの使用禁止などの条件付きで黎氏の釈放を認めていた。 黎氏は８月、外国勢力と結託し国家の

［３１日　ロイター］ - 中国の疾病予防管理センター（ＣＤＣ）によると、英国で急拡大している新型コロナウイルスの変異種が中国国内で初めて確認された。 変異種が確認されたのは英国から帰国した女子学生（２３）で、１４日に上海でコロナ検査を受け、２４日に遺伝子解析から変異種が検出された。 英国で感染力が高いとされる変異種が検出されたことを受け、中国外務省は先週、英国発着の直行便の運航停止を発表した。

［ワシントン　３１日　ロイター］ - トランプ米大統領は３１日、冬休みの休暇を１日早く切り上げ、フロリダ州の別荘マールアラーゴから首都ワシントンに帰還した。 ホワイトハウスは、トランプ大統領の休暇変更について理由を明らかにしなかったものの、国民への現金給付引き上げや国防権限法を巡る議会との対立や、イラン情勢の悪化などが背景にあるとみられる。 トランプ大統領はフロリダ出発前もワシントン到着後も、

Jonnelle　Marte ［24日　ロイター］ - デトロイト大都市圏では、救貧事業を行う非営利団体（NPO）フォーガットゥン・ハーベストによる毎週の食糧配給日になると、同NPOと提携する食糧倉庫の前には夜明け前から数百台の車が行列を作る。デトロイトでは今年、配給を受ける人が50％増加した。 新型コロナウイルスによるパンデミックでオフィスその他の事業所が閉鎖されたことで、食糧配給への需要は増大

［深セン（中国）　３０日　ロイター］ - 中国の裁判所は３０日、台湾への密航を図った香港の活動家１０人に対し違法に国境を越えた罪で７カ月から３年の禁固刑を言い渡した。 活動家らは香港で反政府抗議行動を巡って逮捕され、８月にボートで台湾に渡ろうとしたところ、中国当局に拘束された。 深センの裁判所は不法越境を組織したとしてトウケイ然氏（３１）に禁固３年と罰金２万元、喬映瑜氏（３３）に禁固２年と罰金１万

［ローマ　３０日　ロイター］ - イタリア国立統計研究所（ＩＳＴＡＴ）は３０日、国内の新型コロナウイルス感染による死者数について統計を分析した結果、死因がコロナ感染と公式に認定されていなかった人たちが数千人いた可能性があり、実際の感染死者数は政府の発表を大幅に上回っている恐れがあるとの見方を示した。 ＩＳＴＡＴによると、今年２月から１１月末までの死者数は、過去５年間の同時期の平均死者数を約８万

［ブリュッセル／パリ／北京　３０日　ロイター］ - 欧州連合（ＥＵ）と中国は３０日、相互の企業の進出ルールを定める投資協定の締結で合意した。ＥＵ企業の中国市場アクセスが拡大され、欧州が不均衡と指摘していた経済関係の改善につながると期待されている。 ＥＵと中国は、欧州委員会のフォンデアライエン委員長らを含む指導部と習近平国家主席が出席するオンライン会談を開催し、協定締結で合意。約７年越しの交渉

［ロンドン　３０日　ロイター］ - 英政府は３０日、イングランドで実施している新型コロナウイルス感染抑制策を強化し、最も厳しい制限措置の対象地域を拡大すると発表した。 ３１日から施行され、イングランドの人口７５％に相当する４４１０万人が最も厳格な制限下に置かれることになる。 ロンドンやその近郊は１９日から最高レベルの制限段階に移行している。 ジョンソン首相は、新型コロナ変異種の「急速な」感染拡大

［３０日　ロイター］ - 米政府の新型コロナウイルスのワクチン開発を加速する「ワープ・スピード作戦」のスラウイ首席顧問は３０日、英アストラゼネカとオックスフォード大学が共同開発した新型コロナワクチンの緊急使用について、米国では４月に承認される公算が大きいと述べた。 英政府はこの日、アストラゼネカのワクチンを世界で初めて承認した。 スラウイ氏は、米国で実施されるアストラゼネカの後期臨床試験（治験）

［ワシントン　３０日　ロイター］ - 米上院共和党トップのマコネル院内総務は３０日、下院が可決した個人向け現金給付を６００ドルから２０００ドルに引き上げる法案について、上院では採決を急がないとの認識を示した。 トランプ大統領は、新型コロナウイルス追加経済対策に盛り込まれた現金給付を２０００ドルに引き上げるよう要求。下院では２８日、引き上げに関する単独法案が賛成多数で可決された。 しかし、マコネル氏

［東京　３１日　ロイター］ - 外交政策に詳しい自民党の山口壮衆院議員はロイターのインタビューで、相対的に国力が低下した米国の内向き姿勢はバイデン政権移行後も大きく変わらないとの見方を示した。一方で、中国の共産党政権も盤石ではなく、体制が動揺する場合、日米同盟を試すような行動に出るリスクを指摘。外交努力の必要性を強調した。 米中の対立は続く公算が大きく、日本は両国の橋渡し役が求められるとも語った。

［３０日　ロイター］ - 米カリフォルニア州の看護師が、ファイザーの新型コロナウイルスワクチンの接種を受けてから１週間余り経過してコロナに感染したことが分かった。米ＡＢＣニュース系メディアが２９日、伝えた。 それによると、この看護師は１８日にワクチン接種を受けたとフェイスブックに投稿。接種後、１日は腕に痛みがあったが、それ以外の副作用はなかったという。 ところが６日後のクリスマスイブにコロナ病棟で

Pak　Yiu　Marius　Zaharia ［香港　２２日　ロイター］ - 香港に立ち並ぶ高層マンションの一室、狭いキッチンに広東料理の濃厚な香りが漂っている。秋の訪れを告げる中秋節の時期、香港では家族や親戚が集まり、月を眺め、月餅や料理を楽しみながら団らんのひと時を共にするのが恒例だ。 しかし、アサ・ライさん（４１）にとって、この日は、生まれ育った香港を去る前に、両親との別れを惜しむ辛い晩餐

［ベルリン　２９日　ロイター］ - ドイツのシュパーン保健相は２９日、３種類目の新型コロナウイルスワクチンが承認されれば、国内で来年夏までに全ての希望者に接種が可能になると述べた。 シュパーン保健相は議会での答弁で、国内でいつになったら全ての希望者が接種を受けられるようになるかとの質問に対し、「米ジョンソン・エンド・ジョンソン（Ｊ＆Ｊ）、英アストラゼネカ、独キュアバックのワクチンの承認次第になるが

［東京　３０日　ロイター］ - 東京都は３０日、新たに９４４人の新型コロナウイルス感染が確認されたと発表した。１日の感染確認者としては、２６日の９４９人に次いで、過去２番目に多かった。 ３０日現在の重症者は８５人と、前日から１人増えた。 東京都の小池百合子知事は、都の新型コロナウイルス感染症モニタリング会議後の記者会見で、変異種が出現し、コロナ禍で初の冬を迎えているとし、最大級の警戒が必要だと指摘

［ワシントン　２９日　ロイター］ - 今年の米下院選挙にルイジアナ州で出馬し当選したルーク・レットロウ氏（共和党、４１歳）が新型コロナウイルスに感染し、２９日に死去した。同氏の事務所が明らかにした。 レットロウ氏は１８日に新型コロナ検査で陽性反応が出たと発表していた。事務所によると、同氏は１９日に入院、２２日に転院しそこで集中治療室（ＩＣＵ）に入り治療を受けていたという。 同氏は５日の決選投票に

［２９日　ロイター］ - ジョンソン英首相は新型コロナウイルス対策の４段階の規制で最も厳しいレベル４の対象地域を拡大する計画を承認した。感染力が従来のものより強いとされる変異種に対応する。英紙タイムズが報じた。 報道によると、閣僚らはイングランド南西部と同北西部カンブリアの一部を新たにレベル４に指定する方向で検討を進めている。どちらの地域も感染者数は比較的少ないが、変異種の感染が広がりそうな様相

［３０日　ロイター］ - 新型コロナウイルスの変異種は、通常型のウイルスよりも深刻な症状をもたらす様子は見受けられない――。イングランド公衆衛生庁（ＰＨＥ）がこのほど公表した比較調査でこうした分析結果が得られた。 科学者の見解では、変異種の感染力が通常型より強い。実際、今月半ばにイングランドで発見されて以来世界各地に広がり、英国との往来を制限する国が相次いでいる。 ただ今回の調査によると、入院患者

［北京　２９日　ロイター］ - 北京市は２９日、新型コロナウイルス感染拡大を受け、市北東部の順義区の一部を閉鎖した。北京市内のロックダウン（都市封鎖）実施は６─７月以降で初めて。市当局は大規模イベントを中止すると同時に、住民に対し外出を控えるよう呼び掛けている。 北京市では１８日以降、合計１９件の新規感染を確認。このうち３件は無症状だった。この大部分が順義区のものだった。 市内の感染件数は６─７月

［ブリュッセル／ワシントン　２９日　ロイター］ - 中国が新型コロナウイルス流行のピーク時に湖北省武漢から実態を報じた市民記者の張展氏に実刑判決を下したことに対し、米国と欧州連合（ＥＵ）２９日、強く非難する声明を発表した。 上海の裁判所は２８日、張氏が「混乱を誘発した」として懲役４年の実刑判決を言い渡した。 米国のポンペオ国務長官は声明で、張氏に対する実刑判決を強く非難するとし、直ちに無条件で保釈

［ロンドン　２９日　ロイター］ - 英政府が新型コロナウイルス変異種による死者増加を避けるには、ロックダウン（都市封鎖）のルールをさらに厳しくする必要があると、英専門家が２９日に警告した。 前日発表された新規感染者は４万１３８５人と、１日当たりの過去最多を更新。入院患者も４月の第１波の水準を上回っている。 ユニバーシティー・カレッジ・ロンドンの感染症疫学教授、アンドリュー・ヘイワード氏はＢＢＣに「

［ブリュッセル　２９日　ロイター］ - 欧州委員会のフォンデアライエン委員長は２９日、欧州連合（ＥＵ）は米ファイザーと独ビオンテックが開発した新型コロナウイルスワクチンを追加的に１億回分調達すると明らかにした。これによりＥＵは合計３億回分を調達する。 ＥＵ当局者は１１月、ロイターに対しファイザーとビオンテックが１回当たり１５．５ユーロ（１８．８ドル）で２億回分のワクチンを供給することで合意したと明

［ワシントン　２９日　ロイター］ - 米厚生省のブレット・ジロワー次官補は２９日、米国が英国からの入国者に義務付けている新型コロナウイルス検査について、他の国にも広げる必要があるとの考えを示した。 ジロワー次官補はＭＳＮＢＣに対し「他の国からの入国者にも対象を拡大させる必要がある」と述べた。 感染力が強い新型コロナウイルス変異種が英国で検出されたことをを受け、米国は英国から航空機で到着する全ての

［シサク（クロアチア）　２９日　ロイター］ - クロアチア中部で２９日、マグニチュード（Ｍ）６．４の地震が発生し、女児（１２）を含む６人が死亡、２０人以上が負傷した。 ドイツ地球科学研究センター（ＧＦＺ）によると、震源は首都ザグレブの南方５０キロにあるペトリニャ付近で、震源の深さは１０キロと推定されている。 揺れはオーストリアの首都ウィーンでも感じられたという。スロベニアは予防措置として原発の運転

［ロンドン／ダブリン／パリ／コペンハーゲン　２９日　ロイター］ - 新型コロナウイルスの変異種の流行が急速に拡大している英国で２９日、新規感染者が５万３１３５人と、前日の４万１３８５人から急増し、過去最多を更新した。 陽性確認から２８日以内の新規死亡者は４１４人。前日は３５７人で、累計では７万１５６７人になった。 英イングランド公衆衛生庁のスーザン・ホプキンズ博士は「感染者が引き続き前例のない水準

［ワシントン　２９日　ロイター］ - 米共和党上院トップのマコネル院内総務は２９日、経済対策に盛り込まれた現金給付を増額する法案の採決を見送った。トランプ大統領が拒否権を行使して差し戻した国防権限法案については、上院で再度可決するよう訴えた。 下院は２８日、トランプ大統領が拒否権を行使した国防権限法案のほか、トランプ氏が要求する現金給付の６００ドルから２０００ドルへの引き上げ関する法案を賛成多数で

［アムステルダム　２９日　ロイター］ - 欧州医薬品庁（ＥＭＡ）幹部のノエル・ワシオン氏は、英製薬大手アストラゼネカがオックスフォード大学と共同開発する新型コロナウイルスワクチンについて、ＥＭＡが来年１月中に承認できる公算は小さいとの見方を示した。 同氏はベルギー紙ヘットニウスブラットに対し「アストラゼネカはＥＭＡに対し承認申請をまだ行っていない」と指摘。ワクチンに関する一部の情報の提出しか受

［モスクワ　２９日　ロイター］ - ロシアの首都モスクワのソビャニン市長は２９日、学校の休暇を１週間延長し、１月１７日までとする方針を発表した。新型コロナウイルス感染者数の増加を抑え、新たな規制を回避する狙いがある。 ロシアは今月、国産のコロナワクチン「スプートニクＶ」の接種を開始。一方で、今年の早い段階に実施した厳格なロックダウン（封鎖措置）は再導入せずに的を絞った措置を講じてきた。 市長は

［ソウル　３０日　ロイター］ - 朝鮮中央通信（ＫＣＮＡ）は３０日、２９日に朝鮮労働党政治局会議が開かれ、金正恩（キム・ジョンウン）委員長が出席したと伝えた。第８回党大会を来年１月上旬に開催することを決定した。ただ、具体的な日程は明らかになっていない。 政治局会議ではまた、党大会に提出される議題などが承認された。 金委員長は１０月に、党大会に向け各セクターが目標を達成できるよう国を挙げて取り組む「