中国の秋の味覚の代表といえば「上海ガニ（中国では大閘蟹と呼ばれている）」。

そのなかでも最高級品とされる「陽澄湖産（ようちょうこ・蘇州市内）」の上海ガニが、今年は例年の半値以下に暴落している。

かつては「一匹＝金1グラム」と並ぶ高級品だったが、今年のギフト券は、8匹700元（約1万4千円）と、昨年から53％も値下がりした。

消費力の衰えと景気の冷え込みが直撃し、贈答需要は激減。蟹業者は「昨年よりさらに悪い」と悲鳴を上げる。かつて接待の象徴だった上海ガニが、いまや売れ残る時代になった。

「カニの値段は景気の温度計（カニの価格が市場の景気や環境に大きく影響される）」と言われるが、いま、その温度はすでに氷点下だ。