先月27日の追突事故から一カ月経たないうち、上海地下鉄では頻繁の運転故障が発生している。13日から18日の6日間だけでも、ほぼ毎日、計8回の故障が起きている、と上海地方紙「東方早報」が伝えた。
また、地下鉄建設工事の現場に警備していた李さんは、12号線の建設に手抜き工事があった事実を公表した後、会社からパワーハラスメントを受けて強制退職させられたという。
以下は最近故障のリスト。
13日、地下鉄8号線で整備不良、電車が10分間遅延する。
14日、1号線で車内設備が故障、乗客が電車を降りて隣駅まで歩く。
同日、8号線で車内設備故障。
15日、4号線で設備が故障、発車が遅れる。
17日、2号線で信号故障、1時間の減速運転。
18日、3号線と4号線は故障、減速運転。
同日、8号線の出口でエスカーレーターが逆走、数人が転倒するなどの事故が起きる。
(翻訳編集・王知理)