上海のファーウェイ店舗前にあった公衆トイレの案内板。撮影角度によって矢印がファーウェイを指しているように見える写真(左)がネットで話題になった。その後、案内板は撤去された(右、ネット画像)
一本の矢印が映した「愛国企業」の敏感さ

公衆トイレの矢印がファーウェイを指してるように見える?撮影客殺到し看板交換へ=上海

上海で、公衆トイレの案内板が思わぬ騒動を巻き起こした。

「公共トイレ」と書かれた看板の矢印が、撮影する角度によって、ちょうどファーウェイの店舗を指しているように見えたのだ。

写真は中国SNSで瞬く間に拡散。「1000万元(約2億円)以内で最高のトイレ」など、ファーウェイの宣伝文句をもじった冗談が飛び交い、現地には記念撮影に訪れる人が殺到した。

▶ 続きを読む
関連記事
仕事はない。でも毎朝「出勤」する。中国では失業を家族に隠すため、お金を払って「会社に通う」人まで現れた
怒りの沸点が低すぎる中国の日常。配達員が男性を殴打、工事作業員は警備員をハンマーで襲撃。車の割り込みをめぐる口論では死者まで。ささいなトラブルが、一瞬で凶行に変わる
大金入りのバッグを拾った中国の男性。本当の持ち主に返したい。でも、偽物が名乗り出たら?男性が考えたのは、「数字のクイズ」
午前4時、中国の街角。料理の配達バッグの中で、小さな子供が一人泣いていた。親は料理を届けに行っていたとみられる
中国で今、ミシンが意外な人気に。昔は嫁入り道具、今はストレス解消?なぜ今、ミシンなのか?