【漢詩の楽しみ】 湘南即時（しょうなんそくじ）

【大紀元日本12月3日】

盧橘花開楓葉衰

出門何処望京師

沅湘日夜東流去

不為愁人住少時

盧橘（ろきつ）花開きて、楓葉（ふうよう）衰う。門を出でて、何（いず）れの処（ところ）にか京師（けいし）を望まん。沅湘（げんしょう）日夜、東に流れ去る。愁人（しゅうじん）の為（ため）に、住（とど）まること少時（しばし）もせず。