中国版 受験生ブルース

【大紀元日本5月1日】中唐の詩人・孟郊（もうこう）の詩に「登科後」という一首がある。書き下し文で次に記す。

「昔日の齷齪（あくせく）誇るに足らず。今朝、放蕩（ほうとう）として思いは涯（はて）無し。春風、意を得て馬蹄（ばてい）疾（はや）し。一日にして看尽くす、長安の花」

登科後とは、めでたく試験に合格した後のこと。言葉を補足しながら詩意を解釈する。