孔子の諭し「忠信の徳」

孔子が遊説先の衛国から魯国へと戻る帰路、橋の上で車を停めると、眼前に絶景が現れた。それは巨大な滝で、高さは約80m、その下には大きな滝つぼが渦を巻き、その激流は45kmにも達した。魚も亀もここを通ろうとはせず、鰐もここに留まろうとはしなかった。

　しかし、ある男がここを渡ろうとした。孔子は、この男のために弟子に言付けをした。「この滝の高さは80mもあり、下の滝つぼには水が渦を巻き、激流は45kmにも達します。魚や亀はここを渡ることを恐れ、ワニもここに留まりません。ここを渡るのはとても困難です。あなたのやろうとしていることは、大変に危険なことですよ」。

　しかし、その男は忠言を気にかけるでもなく、まるで誰も声を掛けていないかのように、悠然と前進すると楽々と渡りきってしまった。