危機的なF-35の冷却問題　設計上の欠陥が国防総省に2兆ドルのジレンマをもたらす

国防総省は、冷却能力の不足によって引き起こされるF-35の慢性的で重大な過熱問題に関して、難しい決断を迫られている。

アメリカの納税者は、ステルス戦闘機の現在の冷却需要に対応するための高額な改良費を負担すべきなのか、それとも将来的に増加する可能性のある冷却需要に理論的に対応できる、さらに高額な改良費を負担すべきなのか？

国防総省が直面する2つの選択肢を簡単に説明する前に、なぜF-35にとって冷却能力が重要なのか、なぜ世界史上最も高価な兵器システム計画が、最初から冷却が不十分な機体を生み出す運命にあったのかを見てみよう。