日米首脳会談：トランプ氏“真珠湾”ジョーク炸裂、高市首相は中国に冷静対応

トランプ大統領は19日、ホワイトハウスを訪れた高市早苗首相と会談し、貿易や安全保障など幅広い分野について協議した。

冒頭、報道陣に公開された場でトランプ氏は、イランに対して地上部隊を派遣する計画はないと明言した。陶明記者たちの報道をご覧いただく。

新唐人テレビのホワイトハウス駐在記者・陶明：「本日、トランプ大統領はホワイトハウスを訪れた高市早苗首相と会談した。高市首相は『世界に平和と繁栄をもたらすのはドナルドだけである』と称賛し、日本が全力で米国を支持すると約束した。トランプ氏も、米国はあらゆる面で日本から大きな支援を受けており、日本が積極的に責任を担っていると語った」

トランプ米大統領：「日本との協力について言えば、本当に立ち上がってくれている」

トランプ氏はまた、英国やフランス、ドイツ、イタリア、オランダなどのNATO加盟国と日本が米国と連携して、ホルムズ海峡の航行の安全確保に当たると説明し、「これによりガソリン価格は近く下がる」と語った。また、米国にはイランに地上部隊を派遣する計画はないと明言した。

ホワイトハウスでは、トランプ氏が非常に紳士的で気遣いのある一面も見せた。

トランプ氏：「聞き取れるか（分かるか）。素晴らしい」

トランプ氏は冗談めかして、自分は日本語ができないと語った。

トランプ氏：「次に来るときは、あなたの言葉をマスターしておく」

また、トランプ氏は「ハンサムな日本人記者」に質問を促した。

トランプ氏：「おお、彼は自分がハンサムだとは思っていないな」

その後、日本人記者がトランプ氏に対し、「なぜイラン攻撃に先立ち、日本へ事前通告を行わなかったのか」と問いただす場面があった。

トランプ氏：「日本で奇襲を一番よく理解しているのは誰だ。ねえ、なぜ真珠湾攻撃を事前に我々に知らせなかったのだ。そうだろう。彼は私にそう聞いているが、あなたたち（日本人）は奇襲を信じているだろう。我々よりもよく理解していると思う」

続いて、トランプ氏は記者に高市首相への質問を促したが、出た質問は日中関係についてであった。

高市早苗首相：「日本はいつも中国に対してオープンである。対話はオープンにしている。それから、冷静に対応している」

トランプ氏は、今後行われる米中首脳会談の際に、日本の立場を伝えると約束した。

トランプ氏：「そう、私は近く中国に行く」

陶明記者：非公開の会談では、日米首脳は貿易など幅広い分野について協議し、アラスカ産の石油・天然ガスを日本へ輸出する案も含まれていた。今回の訪米にあたり、高市首相は日本を代表して、米国建国250周年を祝うため、250本の桜の木を贈った。