米マサチューセッツ州でのクラスター 74%がワクチン接種完了者＝米CDC研究
米マサチューセッツ州バーンスタブル郡（Barnstable）で発生した新型コロナウイルスのクラスターは、主にワクチン接種を受けた人々の間で発生したとアメリカCDC（疾病予防管理センター）が発表した。
7月30日付の疾病死亡率週報によると、同郡で検出された469例の感染者のうち、74％が完全にワクチン接種を終えていた。
患者133人のゲノム配列を調べたところ、ほとんどが新型コロナウイルスのデルタ株に感染していた。また、ワクチン接種完了者とそうでない人は、ほぼ同等の高いウイルス量を示していたという。感染者の多くは入院治療を必要としなかったが、治療を受けた5人のうち4人はワクチン接種を完了していた。
研究者らは、同郡でのクラスターについて、7月3日から7月17日に開催された夏のイベントや大規模な集会に起因するとしている。イベントには数千人の観光客が訪れ、郡内の感染者数が急激に上昇した。
CDCのロシェル・ワレンスキー所長は「ほかの変異株と異なり、ワクチン接種を完了していても、デルタ株に感染した場合はウイルスを伝染させる可能性がある」と声明の中で述べている。
研究者らは、ワクチン接種の有無に関わらず、屋内の公共の場では引き続きマスクを着用するよう勧告している。
（翻訳編集・郭丹丹）
関連記事
アメリカの漁師が、色鮮やかで極めて珍しい巨大なヒトデを捕獲した。このヒトデは、絶滅危惧種とされているヒマワリヒトデだった
中国共産党の西側への浸透工作が注目されている。EVバッテリー工場Gotion Inc.の中国親会社は、従業員が中国共産党への忠誠を誓う様子を示す報告と動画を出した。米国の各界から、同社と中国共産党との関係の調査が求められている。
ジム・リッシュ米国上院議員はikTokは洗脳マシンのようにできている、青少年を引きつけ影響している、数百万人の米国人の健康、安全、プライバシーにとって長期的に最も大きな脅威を引き起こす可能性があると指摘。
ワグネル傭兵団のリーダーであるエフゲニー・プリゴジン氏は23日、ロシア軍トップのワレリー・ゲラシモフ将軍がウク […]
平均的に、米国人は自分のスマホに40のアプリを入れている。その中には便利なものもある。しかし、新しいレポートによると、多くのアプリは、表向きは便利なものであっても、人々のプライバシーにとって危険である。アプリは個人データを収集し、その結果を第三者と共有する。多くの場合、私たちの知識や同意なしにそれが行われている。