震災後初めてパンダ物資到着＝四川省パンダ保護区

【大紀元日本5月18日】国家林業局作業組合と四川省林業庁は食料物資とパンダ用飼料を集め、四川省臥龍パンダ自然保護区に送った。

物資は15トンの竹、1トンのリンゴ、約1トンのタケノコ、55kgの窩窩頭(ウォウォトウ：トウモロコシの粉を練って作った物)とパンダ用の救急薬及び保護区職員が急ぎ必要とするミネラルウォーター、インスタント麺、消毒液と綿入れの服。

四川省林業庁庁長・王平氏は昨日ヘリで同保護区に到着後、通信衛星電話にて、臥龍で不足しているパンダ用の竹、食糧と保護区職員応急避難所が必要とするテント、薬品、食糧と車両用燃料等の物資についての緊急救援が省林業庁抗震救災指揮部に依頼された。

現在、道路状況が悪く物資到着時間ははっきりしないとのこと。

また、先日半数が失踪したと伝えられていたパンダは全頭の無事が確認されている。

（翻訳・市村）

7万人の犠牲者を出した四川大地震が12日、発生から13年を迎えた。地震のなか、校舎の倒壊で死亡した児童・生徒の保護者100人は同日、同省都江堰市聚源中学校の跡地に集まり、追悼集会を行った。

四川大地震から12年。当時、大地震で同省都江堰市の聚源中学校で多くの生徒が死亡した。5月12日、子どもたちを失った親は中学校の跡地で追悼集会を行った。地元当局が特殊警察部隊などを投入し、現場で監視に当たった。

2008年5月12日。現地時間の午後2時28分、四川大地震が起きた。

中国西部の四川省自貢市栄県では2月24日から同25日にかけて、マグニチュード（M）4以上の地震が3回発生し、少なくとも4人が死亡した。地域住民はシェールガス採掘で誘発した「人工地震」と信じており、数万人がデモ行進を行い、現地政府に強く抗議している。

8月8日21時ごろ、中国四川省アバ・チベット族チャン族自治州九寨溝県を震源とするマグニチュード7.0の地震が発生。国家減災委員会の推測によると、100人程度が死亡、13万戸の家屋が破損した可能性があるという。国営メディアによると、ケガ人も多数でている。