女子フィギュアスケートで５度も世界の頂点に立ったミシェル・クワン（米国＝２６）が６日、学業専念のため、２００６―０７年シーズンの競技大会を欠場する意向を明らかにした。

クワンはデンバー大で政治学を専攻する予定。先月に腰の手術を受けたため、今年いっぱいは大会から遠ざかると予想されていた。来季に関しては、復帰の可能性を含め、再考するとのこと。

クワンは負傷による大会欠場で選考基準をクリアしていないにも関わらず、今年２月のトリノ五輪の米国代表に選出。しかし、直前で故障し、五輪を欠場した。

［ロイター６日＝ニューヨーク］